严厉批评的英文

• castigate
• censure
• flack
• pan
• scalp
• slating
• stricture
• to criticize roundly

• "严厉"英文翻译    stern; severe
• "批评"英文翻译    criticize; criticism
• "剥皮；严厉批评" 英文翻译 :    excoriate
• "受严厉批评" 英文翻译 :    run the gauntlet
• "严厉批评；限制；狭窄" 英文翻译 :    stricture
• "赞美之词 - 严厉批评" 英文翻译 :    encomium - harsh criticism
• "严厉批评 缺乏的确是严厉批评" 英文翻译 :    flack
• "受夹道鞭打, 受严厉批评" 英文翻译 :    run the gauntlet
• "严格对待或严厉批评某人" 英文翻译 :    be hard on sb treat or criticize sb severely
• "严厉批评现代戏剧的评论家" 英文翻译 :    a severe critic of modern drama
• "严厉的批评" 英文翻译 :    severe criticism
• "严厉地批评" 英文翻译 :    tear sb/sth apart
• "倒钩，严厉的批评" 英文翻译 :    barb
• "严厉的批评家" 英文翻译 :    aristarch
• "严厉的批评者" 英文翻译 :    dutch uncle
• "他受到严厉的批评" 英文翻译 :    he was subjected to severe criticism. stand
• "遭到严厉的批评" 英文翻译 :    come under heavy criticism
• "缄默有时是最严厉的批评" 英文翻译 :    silence is sometimes the severest criticism.--charles buxton
• "严厉" 英文翻译 :    stern; severe 严厉制栽 apply stern [severe] sanctions; 严厉的批评 severe criticism; 严厉声讨 sternly [strongly] denounce
• "缄默有时是最严厉的批评--查理士 巴塞顿" 英文翻译 :    silence is sometimes the severest criticism.--charles buxton
• "批评" 英文翻译 :    criticize; criticism 批评的意见 a critical opinion; 不加批评 make no remark; 尖锐的批评 a pungent criticism; 建设性的批评 constructive criticism; 提出批评 offer criticism; 文艺批评 literary criticism; 无可批评 be above criticism; 批评的分析 a critical analysis; 批评的眼光 a critical eye; 批评与自我批评 criticism and self-criticism; 他讨厌人家批评他。 he hates criticism. 他们的有些批评十分尖锐。 some of their comments were quite trenchant.; 批评家 critic
• "对……严厉" 英文翻译 :    be hard on
• "僵化，严厉" 英文翻译 :    rigidity--- an instance of being rigid
• "严厉，酷厉" 英文翻译 :    rigor
• "严厉，辛辣" 英文翻译 :    acrimony

• Her second novel was taken apart by the critics .
  她的第二部小说受到评论家的严厉批评。
• Margaret will rant and rave at people in a way that has reduced grown men to tears .
  当玛格丽特严厉批评和指责人时，能使六尺汉子掉下眼泪。
• He took occasion to severely criticize the policy
  他抓住机会严厉批评这一政策。
• She was severely criticized for neglect of duty
  她因玩忽职守而受到严厉批评
• The dean severely censured the students for breaking rules
  教务长严厉批评学生违反规章制度。
• His policies were severely criticized
  他的政策受到了严厉批评。
• Some critics slashed his new book
  一些评论家严厉批评他的新书。
• Gross has also given jacobs a bad rap on his recent designs
  格罗斯也严厉批评了雅各布最近的设计。
• The film was panned by the critics
  影片受到评论家的严厉批评
• He was hauled over the coals by the manager for his carelessness
  他因不认真受到了经理的严厉批评。

• 严厉批评的法语：fustigation