严厉斥责某人的英文

• tell sb where to get off

• "严厉"英文翻译    stern; severe
• "斥责"英文翻译    reprimand; rebuke; denounce
• "某人"英文翻译    a certain person
• "严厉斥责" 英文翻译 :    reprimand severely
• "斥责某人" 英文翻译 :    administer rebukes to sb; jump sb out; slap one's wrist
• "打死某人, 斥责某人" 英文翻译 :    lay sb. out in lavender
• "严厉谴责某人" 英文翻译 :    rake someone over the coals
• "用某事斥责某人" 英文翻译 :    cast sth. in sb.'s teeth
• "斥责某人的行为卑劣" 英文翻译 :    denounce sb.'s conduct as base
• "谴责某人" 英文翻译 :    chew someone out; reason for condemning sb/sth
• "痛责某人" 英文翻译 :    give sb a sound slating; heap reproaches on sb
• "叱责某人" 英文翻译 :    jump sb out; jumsb. out
• "指责某人撒谎" 英文翻译 :    give sb. the lie in his throat
• "指责某人说谎" 英文翻译 :    give sb the lie in his throat; give sb. the lie
• "对某人严厉" 英文翻译 :    be stern to sb; hard on sb, be
• "向某人问罪, 谴责某人" 英文翻译 :    call sb. to account
• "责骂某人；谴责某人" 英文翻译 :    chew someone out
• "重击某人, 怒责某人" 英文翻译 :    tee off on sb
• "（因其过失）严责某人" 英文翻译 :    haul sb over the coals
• "狠狠地叱责某人" 英文翻译 :    give sb. a hearty scolding
• "让某人负责某事" 英文翻译 :    put sb in charge of
• "指责某人干某事" 英文翻译 :    accuse sb of; accuse sb. of doing
• "指责某人做某事" 英文翻译 :    censure sb. for doing sth
• "严厉惩罚某人" 英文翻译 :    punish sb with severity
• "严厉训斥某人" 英文翻译 :    jumdown someone’s throat

• 严厉斥责某人的法语：laver la tête à qn