事已办妥的英文

• the matter has been settled

• "已"英文翻译    stop; cease; end
• "公事已办" 英文翻译 :    action taken
• "已办妥公证手续的合约" 英文翻译 :    notarized contract
• "许诺已办" 英文翻译 :    the promise has run dry
• "年事已高" 英文翻译 :    advanced in age; be advanced in years
• "事已定局" 英文翻译 :    things done cannot be undone
• "事已完毕" 英文翻译 :    sth. is completed
• "事已至此" 英文翻译 :    now the story's played out like this
• "此事已作罢论" 英文翻译 :    the idea has already been dropped
• "但是事已至此" 英文翻译 :    the situation got out of hand
• "能善其始,事已半成" 英文翻译 :    Well begun is half done.
• "能善其始事已半成" 英文翻译 :    well begun is half done
• "这事已告一段落" 英文翻译 :    this matter has an end for the time being
• "不论海关手续办妥与否" 英文翻译 :    wiccon whether in custom clearance or not
• "结帐后离开，办妥手续离开" 英文翻译 :    check out
• "结帐后离开，办妥手续离去" 英文翻译 :    check out
• "结账后离开，办妥手续离开" 英文翻译 :    check out
• "无论海关手续办妥与否" 英文翻译 :    whether in custom clearance or not; whetherincustomclearanceornot
• "事已如此后悔也是枉然" 英文翻译 :    now it's done regrets are of no avail
• "往事已去，这是我的时刻" 英文翻译 :    that was then, this is my now
• "结帐后离开 征途官方网办妥手续离去" 英文翻译 :    check out
• "事情办妥了我给你个回信儿" 英文翻译 :    i'll let you know when i'm through with it
• "此事已通过强制性仲裁得到解决" 英文翻译 :    it was settled by compulsory arbitration
• "当我年事已高不再做梦的时候" 英文翻译 :    when i grow too old to dream
• "上次我们谈的那件事已经有点眉目了" 英文翻译 :    i'm getting on with what we talked about last time

• The matter has been settled .
  事已办妥。