We were pleased with the way things fell out . 我们对事情的进展感到高兴。
Becky roused up from her lethargy of distress and showed good interest in the proceedings . 贝奇从她那种苦恼造成的麻痹心境中清醒过来,对这件事情的进展表示很大的兴趣。
Smile : a curve that can set a lot of things straight (微笑:让许多事情的进展路径变直的曲线。 )
Things don ' t go smoothly today , there might be some delay 今天事情的进展不是很顺畅,可能有延迟的现象。
At the theatre things passed as they had in hurstwood s favour 在戏院里,事情的进展也对赫斯渥非常有利。
Current of events 事情的进展
As a leader , can cooperate well with team members , and keep the manager informed with work progress 作为小组长,能够很好和员工协同合作,并随时让经理了解所有事情的进展情况。
My pleasure , as always , mr . dean . i hope you ' ll keep in touch and let us know how things are proceeding 别客气,随时乐意,迪恩先生。希望能保持联系并告诉我们事情的进展情况。
As a leader , can cooperate well with team members , and keep the manager informed with work progress 一句话,大家帮忙翻译下. . .谢谢作为小组长,能够很好和员工协同合作,并随时让经理了解所有事情的进展情况。
This sequence of events raises the worrisome suspicion that iraq had been tipped off to the forthcoming inspections at taji ( ph ) 事情的进展给人们提出了令人烦恼的疑点,伊拉克已经得到提示,塔吉即将接受武器核查。