This cannot be explained away as a coarse western deficiency; though his taste swung from joyous profanity to extremes of prudishness . 说这是粗鲁的西部人的缺点是解释不通的;虽然他的趣味从快快活活的亵渎神灵到一丝不苟的一本正经。
He always swears and blasphemes when he ' s drunk 他酒醉后总是骂骂咧咧亵渎神灵。
Can you imagine a more terrible sacrilege 你们还能想到更严重的亵渎神灵吗?
His language was irreverent , not to say blasphemous 他的言谈粗俗,简直就是亵渎神灵。
That is sacrilege . no man of honor would follow him 那是亵渎神灵的行为,没人会跟随他的
It is ( a ) sacrilege to steal a crucifix from an altar 从圣坛窃取耶稣受难像是亵渎神灵的行为
It is ( a ) sacrilege to steal a crucifix from an altar 从圣坛窃取耶稣受难像是亵渎神灵的行为
To smoke in a church or mosque would be a profane act 在教堂或清真寺内吸烟将是一种亵渎神灵的行为。