他则阳奉阴违的英文

• he don't do half what he say

• "他"英文翻译    he
• "则"英文翻译    standard; norm; criterion
• "阳奉阴违"英文翻译    agree in public but object i ...
• "而他则阳奉阴违" 英文翻译 :    he don't do half what he say
• "阳奉阴违" 英文翻译 :    comply in appearance but oppose in heart; agree outwardly but disagree inwardly; agree to one's face and act the contrary [opposite]; agree to one's face but oppose secretly; comply in public but oppose in private; comply in public while opposing in private; feign compliance while acting in opposition; hypocritically say one thing in public and do the very opposite in private; overtly agree to but covertly oppose; be outwardly compliant but inwardly unsubmissive; outwardly obey orders but secretly ignore them -- passive resistance; pretend compliance
• "渎职，阳奉阴违罪" 英文翻译 :    praevaricatio
• "阳奉阴违的仆人" 英文翻译 :    eyeservant
• "则阳衰" 英文翻译 :    excess of yin causing disorder of yang
• "问他则甚" 英文翻译 :    why ask him
• "阴盛则阳病" 英文翻译 :    an excess of yin leads to disorder of yang
• "阴盛则阳衰" 英文翻译 :    excess of yin causing disorder of yang
• "阴胜则阳病" 英文翻译 :    an excess of yin leads to disorder of yang; anexcessofyinleadstodisorderofyang; predominant yin causing yang disease
• "阴虚则阳病" 英文翻译 :    asthenia yin causing yang disease
• "他怎么背都没办法把那首诗背出来" 英文翻译 :    he tried to save his son from drowning but in vain
• "他早走了he" 英文翻译 :    left long ago
• "他怎么病成这样了" 英文翻译 :    how did he get so ill
• "他早已年过六十但毫不见老" 英文翻译 :    he's well over sixty but he doesn't look at all old
• "他怎么会堕落到这种地步呢" 英文翻译 :    how could he sink to such depths
• "他早上起床时" 英文翻译 :    in a crabby mood
• "他怎么了" 英文翻译 :    what has come over him
• "他早期行过几年医，之后便着手写小说。" 英文翻译 :    after practising medicine for a few years in his early life， he took to writing novels as a profession
• "他怎么能这样对我呢" 英文翻译 :    how in the world can he do it to me
• "他早年是个农民" 英文翻译 :    he was a peasant in his early years