他得罪了上司上司就给他小鞋穿的英文

• he got across the boss who made life very difficult for him

• "他"英文翻译    he
• "得罪"英文翻译    offend; displease
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "上司"英文翻译    superior; boss
• "就"英文翻译    come near; move towards
• "给"英文翻译    supply; provide
• "小鞋"英文翻译    unjustifiable; difficult sit ...
• "穿"英文翻译    pierce through; penetrate
• "上司" 英文翻译 :    superior; boss 巴结上司 fawn on one's superior; 他拼命讨好他的顶头上司。 he leaned over backwards to please his immediate superior. 他得罪了上司, 上司就给他小鞋穿。 he got across the boss, who made life very difficult for him
• "如果他得罪了你那他是有嘴无心" 英文翻译 :    if he has offended you he does not mean it
• "上司；上级" 英文翻译 :    superior
• "与上司" 英文翻译 :    communicatio with superior and subordinate
• "主任，上司" 英文翻译 :    chef, der; -s
• "巴结上司" 英文翻译 :    be obsequious to one's superiors
• "不信任上司" 英文翻译 :    i don't trust management
• "顶头上司" 英文翻译 :    one's immediate [direct] superior; one's boss
• "对上司反抗" 英文翻译 :    mutiny
• "给上司长辈" 英文翻译 :    for you and your family boss during this holiday season
• "老板；雇主；上司" 英文翻译 :    oss n. employer; someone senior in rank
• "面对上司" 英文翻译 :    lesson dealing with the boss
• "上级, 上司, 大人物" 英文翻译 :    higher-up
• "上司是女的" 英文翻译 :    when the boss is a woman
• "向上司献媚" 英文翻译 :    fawn on one's superior
• "忠于上司" 英文翻译 :    loyalty to superiors
• "神经质的上司" 英文翻译 :    a neurotic boss