他竟在众目睽睽之下犯下了流氓罪的英文

• he committed hooliganism even under the watchful eyes of the people

• "他"英文翻译    he
• "竟"英文翻译    finish; complete
• "在"英文翻译    exist; be living
• "众目睽睽"英文翻译    under the watchful eyes of t ...
• "之下"英文翻译    under
• "犯"英文翻译    go against; offend; violate
• "下"英文翻译    below; down; under; undernea ...
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "流氓"英文翻译    rogue; hoodlum; hooligan; ru ...
• "罪"英文翻译    crime; guilt
• "在众目睽睽之下" 英文翻译 :    in the full blaze of publicity
• "在众目睽睽之下她的脸红了" 英文翻译 :    her cheeks grew hot beneath the gaze of so many eyes
• "众目睽睽" 英文翻译 :    under the watchful eyes of the people; a crowd of people staring; all eyes are directed towards sth.; all eyes centered on sth.; in (the) face of the world; in the full blaze [glare] of publicity; one and all watched with wide open eyes.; the eyes of the masses are fixed on sth.; with eyes watching 他竟在众目睽睽之下犯下了流氓罪。 he committed hooliganism even under the watchful eyes of the people
• "流氓罪" 英文翻译 :    crime of indecent assault; offence of indecent activities; the crime of hooliganism
• "万目睽睽" 英文翻译 :    all eyes centered on ...; all eyes are fixed on sb. or sth.; all eyes are staring
• "他心软了流下了眼泪" 英文翻译 :    his heart was softened and melted into tears
• "睽睽" 英文翻译 :    stare; gaze 在众目睽睽之下, 她的脸红了。 her cheeks grew hot beneath the gaze of so many eyes
• "他们竟敢在光天化日之下犯这种罪行" 英文翻译 :    they even committed such crimes in broad daylight
• "不然就请判断我犯下了十恶不赦的罪过" 英文翻译 :    or judge me to be guilty of so many incurable sins
• "他们犯下了极其凶残的暴行" 英文翻译 :    they committed the most atrocious cruelties
• "流氓" 英文翻译 :    1.(为非作歹的人) rogue; hoodlum; hooligan; ruffian; tramp; vagabond; riff-raff; loafer; gangster; rascal; blighter; bad lot; bad egg (通常指男人) 流氓集团 gang of hooligans; criminal gang2.(施展下流手段等恶劣行为) immoral behaviour; hooliganism; indecency; indecent assault 耍流氓 behave like a hoodlum; take liberties with women; act indecently; 流氓成性者 incorrigible rogue; 流氓活动罪 offense of indecent activities; 流氓团伙 rogues and vagabonds; 流氓无产者[阶级] lumpen-proletariat; 流氓无赖 rapscallion; 流氓习气 hooliganism; ruffianism; 流氓行为 indecent behaviour; hooliganism
• "之下" 英文翻译 :    under 光天化日之下 in broad daylight; 在党的领导之下 under the leadership of the party
• "众目表" 英文翻译 :    price catalogue
• "染上了流感" 英文翻译 :    have caught the flucontract influenza acquiresoilcontaminate
• "以下犯上" 英文翻译 :    gekokujyo xstasy

• He committed hooliganism even under the watchful eyes of the people .
  他竟在众目睽睽之下犯下了流氓罪。