他经过充分考虑后才接受了这个建议的英文

• he considered fully before accepting the offer

• "他"英文翻译    he
• "经过"英文翻译    pass; go through; go by
• "充分"英文翻译    full; ample; abundant; suffi ...
• "考虑"英文翻译    consider; ponder; think over
• "后"英文翻译    behind; back; rear
• "才"英文翻译    ability; talent; gift; endow ...
• "接受"英文翻译    accept; acceptance; receptio ...
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "这个"英文翻译    this one; this
• "建议"英文翻译    propose; suggest; advise; re ...
• "讨论(经过充分考虑)" 英文翻译 :    talk through
• "我们经过慎重考虑后才应承此事" 英文翻译 :    we considered gravely before giving our consent
• "充分考虑过的" 英文翻译 :    well considered
• "这个建议几乎不值得认真考虑" 英文翻译 :    this proposal is hardly worth of serious consideration
• "成熟的，充分考虑的" 英文翻译 :    maturea
• "充分考虑买方提出的问题" 英文翻译 :    fully consider questions raised by the buyer
• "这个建议立即投票通过了" 英文翻译 :    this proposal was instantly voted through accompanied by enthusiastic applause
• "提个建议" 英文翻译 :    put forward a suggestion
• "没有任何理由拒绝这个建议" 英文翻译 :    there's no reason whatsoever to turn down this suggestion
• "这个建议必将引起一场争论" 英文翻译 :    this suggestion will certainly lead to an argument
• "不考虑后果" 英文翻译 :    without respect to the results
• "考虑后决定" 英文翻译 :    decide on (upon)
• "全局考虑后" 英文翻译 :    when all comes to all
• "仔细考虑后" 英文翻译 :    after serious thought
• "他谦虚了一番终于接受了这项工作" 英文翻译 :    after making a few modest remarks he finally promised to do the work