代人受过的英文

• suffer for the faults of another; be made the scapegoat for a person; bear the blame for sb. else

• "代人受过者" 英文翻译 :    whipping boy; whippingboy
• "受责备, 代人受过, 负责任" 英文翻译 :    take the can
• "代人受罪者" 英文翻译 :    whipping boy
• "顶人受过" 英文翻译 :    (代人受过) take the blame for others
• "替人受过" 英文翻译 :    take the fall for sb
• "承担刑事责任, 受责备, 代人受罚" 英文翻译 :    take the rap for
• "代人" 英文翻译 :    substitute
• "当代人" 英文翻译 :    savremenik; the contemporaries
• "古代人" 英文翻译 :    ancients
• "近代人" 英文翻译 :    modern
• "两代人" 英文翻译 :    two generations
• "同代人" 英文翻译 :    kortars; our contemporary; rovesnik
• "旺代人" 英文翻译 :    le vendeen; vendeen le; vendeen, le
• "现代人" 英文翻译 :    human; modern people; modernist; neoteric
• "一代人" 英文翻译 :    breeding; generation
• "负责, 受过" 英文翻译 :    bear the blame
• "接受过" 英文翻译 :    call―centre
• "46人受伤" 英文翻译 :    bjp
• "爱使人受伤" 英文翻译 :    love hurts
• "敌人受死吧" 英文翻译 :    death to the enemy
• "好人受欺" 英文翻译 :    a small spark makes a great fire
• "让人受不了" 英文翻译 :    kill
• "使某人受窘" 英文翻译 :    put sb. to the blush
• "使某人受辱" 英文翻译 :    bring sb into contempt
• "代人买了条手指" 英文翻译 :    usb mini disk
• "代人口普查；户口统计" 英文翻译 :    ce us; census

• Why should i take the blame for somebody else 's mistakes ?
  我为什么要代人受过？
• Why should i take the blame for somebody else ' s mistakes
  我为什麽要代人受过
• She ’ s always the scapegoat when anything goes wrong
  出错时她总要代人受过。
• Based on his important diplomatic practice this author points out that li hong - zhang was a representative of the diplomacy of humiliation of the late qing dynasty
  也论及其另一侧面和是否代人受过等问题，并结合其重大外交实践指出李鸿章是晚清屈辱外交的代表。

• 代人受过的法语：se voir gratifié des erreurs d'un autre
• 代人受过的俄语：брать на себя ответственность
• 代人受过的阿拉伯语：يتحمل المسؤولية;
• 代人受过什么意思：dài rén shòu guò 【解释】受：承受；过：过错。替别人承担过错的责任 【出处】陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》：“各省系军阀慑于人民的巨大力量，都不肯代人受过，曹辊也就不敢一意孤行。” 【示例】你这是～，你不觉得冤吗？ 【拼音码】drsg 【灯谜面】替罪羊 【用法】动宾式；作宾语；指替罪羊 【故事】在普救寺张生与崔莺莺一见钟情，在丫鬟红娘的帮助下，两人书信来往，频频幽会，给老...