以德报德的英文

音标：[ yǐdébàodé ] 发音:

"以德报德"怎么读"以德报德"的汉语解释用"以德报德"造句

英文翻译手机版

one good turn deserves another.; claw me and i'll claw thee.; one who receive(s) favours must requite them.; return good for good; recompense [repay] kindness with kindness

"以"英文翻译 use; take
"德"英文翻译 virtue; morals; moral charac ...
"以德报德,以恩报恩" 英文翻译 : one good turn deserves another
"以德报德是常理" 英文翻译 : good for good is natural good for evil is manly; good health is over wealth
"以德报怨" 英文翻译 : return [render] good for evil; repay injury with kindness; requite evil with good; requite injury [ingratitude] with kindness; repay injury with kindness
"忘恩负义，以德报怨" 英文翻译 : bite the hand that feeds one
"以德报怨大丈夫" 英文翻译 : good for good is natural good for evil is manly; good health is over wealth
"以德报怨以使某人悔悟。" 英文翻译 : heap coals of fire on sb’s head
"以德" 英文翻译 : boyd; redpoint; sidi bou said
"罗以德" 英文翻译 : richard gnodde
"童以德" 英文翻译 : tong yide
"周以德" 英文翻译 : walter judd
"埃德报" 英文翻译 : edese courant
"南德报" 英文翻译 : sueddentsche zeitung
"报德善堂" 英文翻译 : poh teck tung foundation
"无功报德" 英文翻译 : have no way of returning sb.'s gratitude
"以恩报德" 英文翻译 : recompense kindness for [with] kindness; claw me and i'll claw thee
"以怨报德" 英文翻译 : requite love with hate; bite the hand that feeds one; repay good with evil; requite benefits with injuries; return evil for good; requite kindness with ingratitude
"知恩报德" 英文翻译 : return the hospitality that one has received
"饱我以德" 英文翻译 : imbue me with virtue
"道之以德" 英文翻译 : guide sb. with morals
"以德服人" 英文翻译 : win people by virtue; overcome people with virtue; compel submission by kindness [generosity]
"以德感人" 英文翻译 : influence others by goodness
"以德循环" 英文翻译 : ooda loop
"以德治国" 英文翻译 : run the country by virtue; to run the country by combining the rule of law with the rule of virtue

例句与用法

Good for good is natural , good for evil is manly
以德报德是常理，以德报怨大丈夫。
One good turn deserves another
好心要用好心报。（以德报德。）
One good turn deserves another
以德报德。
Good for good every man can do , good for bad noly a noble man can do
以德报德，人人能做到；以德报怨只有高尚的人才能办到。
Good for good every man can do , good for bad only a noble man can do
以德报德，人人都能做到；以德报怨只有高尚的人才能办到。
Being clear about love and enmity at another level simply means , " to repay kindness with kindness , and to repay enmity with justice . " it does not mean to be lenient with people no matter what
再进一层说，明恩怨，在原则上是要以德报德；以直报怨，并不是做没原则的滥好人或乡愿。
The repayment of kindness with kindness does not refer to a one - time gift or favor ; rather it involves mutual exhortation so that both parties grow in virtue and reap boundless blessings in the future
以德报德，并非报之以一时的财物和便利，而是互勉互励，双方德业自然日日增上，自然后福无穷，所以说报恩长。