侍从的英文

• [旧时用语] attendants; retinue
  ◇侍从副官 aide-de-camp (a.d.c.); aide

• "男侍从" 英文翻译 :    valet de chambre
• "侍从，食客" 英文翻译 :    dependant
• "侍从，随员" 英文翻译 :    retinue
• "侍从长" 英文翻译 :    grand chamberlain; lord chamberlain
• "侍从蛾" 英文翻译 :    lackey moth
• "侍从职" 英文翻译 :    board of the chamberlains
• "小侍从" 英文翻译 :    footboy
• "副官, 侍从武官" 英文翻译 :    aide-de-camp
• "贵人的侍从" 英文翻译 :    gentleman
• "国王侍从长" 英文翻译 :    chief chamberlain
• "国王侍从室" 英文翻译 :    office of aides de camp of king; office of aides-de-camp of king
• "教皇侍从室" 英文翻译 :    apostolic chamber
• "教宗侍从" 英文翻译 :    camerlengo; camerlingo
• "马夫，新郎，侍从官" 英文翻译 :    groom
• "骑马侍从" 英文翻译 :    outrider
• "亲王率侍从" 英文翻译 :    enter prince attended montague capulet their wives and others
• "侍从, 跟班, 玄务员" 英文翻译 :    boy in buttons
• "侍从，管家，财务官" 英文翻译 :    chamberlain
• "侍从，随员团" 英文翻译 :    retinue
• "侍从副官" 英文翻译 :    aide de camp
• "侍从女官" 英文翻译 :    ladies-inwaitingg
• "侍从武官" 英文翻译 :    a.d.c; equerry
• "侍从执法吏" 英文翻译 :    lictor
• "王室的侍从" 英文翻译 :    gentleman in waiting
• "侍臣论" 英文翻译 :    the book of the courtier
• "侍餐之男仆" 英文翻译 :    khidmutgar

• Plender end wilcox became joint grooms of the chambers .
  普伦德和威尔科克斯成为共同的贴身侍从。
• As liveried footmen swung double doors open, the queen appeared .
  穿着制服的侍从推开两扇大门，女王出现了。
• He picked up his glass and emptied it, and the footman came forward to refill it .
  他拿起酒杯，一饮而尽后侍从又为他斟满。
• The captain finally lost patience and seized a royal servant as hostage .
  最后这位队长按捺不住了，于是抓住了王室一个侍从作为人质。
• The page who, at the castle of the king of france, was suspended by silken cords .
  在法国国王的城堡里，一个小侍从被人用丝带悬挂起来。
• He and his aide were ambushed and tommy-gunned to death by four young officers .
  他和他的侍从官遭到四个年轻军官的埋伏，被他们用手提式轻机枪射死。
• You never know with these oriental gentlemen, they've sometimes got quite a big entourage with them .
  对于这些东方人，你永远也搞不清，他们有时候搞了那么一大帮子侍从。
• And sir daniel and the baron, after an elaborate salutation, separated and turned homeward, each with his own following of men and lights .
  但尼尔爵士和男爵互相恭恭敬敬地行了一个敬礼后，带着自己的侍从和火把，各往回家的路上走了。
• Kutuzov was followed by bennigsen and his suite
  库图佐夫后面是贝尼格森和侍从。
• Kutuzov and his suite were going back to the town
  库图佐夫偕同侍从回到城里去。

• 侍从的泰文
• 侍从的法语：名 suite;garde;escorte du souverain
• 侍从的日语：侍従. 侍从副官／お付きの副官.
• 侍从的韩语：【문어】 (1)[명사] 시종. ＝[御yù者(2)] (2)[동사] (윗사람의) 곁에서 시중들다.
• 侍从的俄语：pinyin:shìcóng состоять в свите; сопровождать сущ. сопровождающий, свитский
• 侍从什么意思：shìcóng 指在皇帝或官员左右侍候卫护的人。