保证背书的英文

• endorsement in security

• "保证"英文翻译    pledge; guarantee; assure; e ...
• "背书"英文翻译    recite a lesson from memory; ...
• "背书保证,找明星代言" 英文翻译 :    endorsement
• "背书" 英文翻译 :    1.(背诵) recite a lesson from memory; repeat a lesson2.[经] (票据持有人于票据转让时, 在其背面签章的行为) endorsement (on a check); endorse; indorse; back 被背书人 endorsee; 记名背书 endorsement in full; 无记名背书 endorsement in blank; 背书人 endorser; backer
• "保证" 英文翻译 :    (担保做到; 作为担保的事物) pledge; guarantee; assure; ensure; warrant 我们保证把这项工作做好。 we ensure that the work shall be done in the right way. 售出商品质量不符保证退款。 goods are sold with money-back guarantee. 团结是胜利的保证。 unity is the guarantee of victory.◇保证出力 guaranteed out-put; 保证储量 assured reserves; 保证贷款 loan on guarantee; 保证工资制 guaranteed wage system; 保证供应电力系统 no-break power system; 保证合同 contract of guaranty; 保证金 earnest money; cash deposit; [法律] bail; 保证金额 guarantee sum; 保证期限 duration of guaranty; period of guarantee; 保证人 [法律] 1.(担保人) guarantor 2.(保释人) bail; 保证热耗 guaranteed heat consumption; heat rate guarantee; 保证试剂 guaranteed reagents; 保证书 guarantee bond; letter of guarantee; written pledge; guarantee; guaranty; [法律] recognizance; 保证条款 engagement clause; safeguard clause; warranty; 保证物 security; 保证效率 guaranteed efficiency; 保证信托公司 guaranty trust company; 保证性能 guaranteed performance; 保证应力 proof stress; 保证债券 surety bond
• "背书 里书" 英文翻译 :    endorsement
• "背书，背签" 英文翻译 :    indo ement; indo ieren; indossieren
• "背书，批注" 英文翻译 :    endorsement
• "背书；签署" 英文翻译 :    endorsement
• "背书包" 英文翻译 :    wear schoolbag
• "背书令" 英文翻译 :    endorse writ
• "背书人" 英文翻译 :    backer; endorsee; endorser, indorser; endorsor; indorsee; the endorser
• "背书信" 英文翻译 :    letter of endorsement; letter of indorsement
• "批单，背书" 英文翻译 :    endorsement
• "双背书" 英文翻译 :    double endorsement
• "再背书" 英文翻译 :    re-endorse
• "保证，保证" 英文翻译 :    guarantee
• "空白背书, 不记名背书" 英文翻译 :    blank endorsement
• "空白背书, 无记名背书" 英文翻译 :    endorsement in blank
• "空白背书，不记名背书" 英文翻译 :    blank endorsement
• "全衔背书, 完全背书" 英文翻译 :    indorsement in full
• "保证，保证书，保证金" 英文翻译 :    security
• "保险单背书" 英文翻译 :    indorsement of policy
• "背书, 签名, 认可" 英文翻译 :    indorsement
• "背书,批注(保险单)" 英文翻译 :    endorsement

• Our commercial instrument law has no regulation about hidden guaranty endorsement and academic circles also seldom discuss this
  摘要我国《票据法》对隐存保证背书没有任何规定，学界对此也鲜有论述。
• The link from our web site to this third party web site does not imply that we approve of , endorse , or recommend this third party web site
  本站上之网络指示连结功能无论于任何情形下，不能解释成为对任何第三人网站的保证背书推荐或相类的声明。
• Hidden guaranty endorsement usually does not have true relation of business between creditor and debtor , but endorser cannot refuse to undertake the bill duty
  隐存保证背书通常没有真实的交易关系和债权债务关系，但背书人不得因此拒绝承担票据责任。
• When hidden guaranty endorsement composes turning round endorsement in form , the endorsee can ask the successor as endorser to undertake the bill duty for the cause of existing guaranty relation
  隐存保证背书在形式上构成回头背书时，被背书人得以存在保证关系为由，要求其作为背书人时的后手承担票据责任。
• The so - called hidden guaranty endorsement is , guarantor does not indicate " guaranty " model of written characters on the bill , and achieves the pledge purpose by the method of transferable endorsement
  隐存保证背书能够克服票据保证之不足，有利于保障支票债权的实现，规避票据保证对保证人主体资格的不合理限制。