倚闾而望的英文

• lean against the doorpost and look for the appearing of one's son; waiting at the entrance to the alley for the return of (one's son); (one's mother) was leaning against the door and looking for one's appearance

• "倚"英文翻译    lean on or against; rest on ...
• "闾"英文翻译    the gate of an alley
• "望"英文翻译    look over; gaze into the dis ...
• "倚门倚闾" 英文翻译 :    eagerly await the return of one's son
• "登山而望" 英文翻译 :    ascend a hill and thence to have a wide view; go up to the summit of the hill and look out
• "企足而望" 英文翻译 :    stand on tiptoe to see
• "翘首而望" 英文翻译 :    lift up one's head in expectation [hope]; be on the tiptoe of expectation; raise one's head and look; raise the head and stand on tiptoe expecting
• "延颈而望" 英文翻译 :    crane one's neck to watch
• "倚门而望" 英文翻译 :    watch anxiously from the doorway (for sb.'s return); be leaning against the doorpost, craning one's neck; lean against the door and crane one's neck
• "引颈而望" 英文翻译 :    stretch the neck to look; expect... with one's neck extended; crane one's neck to watch for..
• "引领而望" 英文翻译 :    crane one's neck to look forward; expect for sth. with one's neck extended; stretch out one's neck and look after..
• "倚阊阖而望予" 英文翻译 :    it became darker and darker on the horizon
• "倚着墙" 英文翻译 :    against the wall
• "已" 英文翻译 :    Ⅰ动词1.(停止) stop; cease; end 死而后已 no release until death; 争论不已 argue endlessly; be bogged down in endless argument2.[书面语] (罢免) dismiss [remove] from office3.[书面语] (完毕) finishⅡ副词1.(已经) already 为时已晚。 it's too late. 问题已解决 。the problem has already been solved 。我早已去过那里了, 所以我不想再去了。 i've been there already, so i don't want to go again. 雨季已过。the rainy season is over.2.[书面语] (后来; 过了一会儿) thereafter; afterwards 已而 later on; shortly afterwards3.[书面语] (太; 过) too 不为已甚 refrain from going to extremes in meting out punishment, etc
• "倚装待发" 英文翻译 :    leaning against the luggage, one is ready to start on a journey
• "已？（可）分物共有" 英文翻译 :    condominium pro diviso
• "倚柱" 英文翻译 :    blind column; detached column
• "已氨胆碱" 英文翻译 :    imbretil
• "倚重" 英文翻译 :    rely heavily on sb.'s service
• "已安排预算的" 英文翻译 :    budgeted
• "倚仗权势" 英文翻译 :    count on one's powerful connections

• 倚闾而望的法语：rester longtemps au portail pour attendre le retour de son fil