免税项目的英文

• tax-exempt items allowance

• "免税"英文翻译    free of duty; exemption from ...
• "项目"英文翻译    item; article; clause; subje ...
• "减免税项目" 英文翻译 :    tax reduced items
• "扣除免税项目" 英文翻译 :    deduction of the tax-exempt items
• "避税项目" 英文翻译 :    tax shelter
• "不征税项目" 英文翻译 :    tax exempt items
• "减税项目" 英文翻译 :    tax deductible
• "纳税项目" 英文翻译 :    taxable item
• "滥用避税项目" 英文翻译 :    abuse of tax shelter
• "特定扣税项目" 英文翻译 :    specific deduction
• "税项" 英文翻译 :    duty; tax
• "免税" 英文翻译 :    free of duty; exemption from duty; duty-free; zero rates of duty; abatement; tax exemption; exempt from taxes [taxation]; remission of tax; tax-free 免税待遇的冻结 zero-duty bindings; 免税放行 release without payment of duty; 免税报单 entry for free goods; free entry; 免税单 bill of sufference; duty free slips; exemption certificate; 免税高速公路 free way; 免税公司 tax-exempt corporation; 免税货 duty free goods; 免税货单 free list; 免税货物 articles free; duty-free goods; nondutiable goods; free goods; goods exempt from taxes; 免税货物进口报单 entry for free goods; 免税利润 tax-free profit; 免税贸易区 tax-free trade zone; 免税品 free goods; 免税期 generous tax holidays; tax holidays; 免税区 free perimeters; 免税商店 duty-free shop; 免税商品 free commodities; 免税投资 tax-free investment; 免税投资公司 regulated investment company; 免税土地执照 tax certificates; 免税物品 free goods; 免税债券 tax-exempt bond; 免税证券 tax-exempt security; 免税执照 duty free certificate
• "税项前" 英文翻译 :    ebit
• "总税项" 英文翻译 :    total tax
• "保费税项" 英文翻译 :    premium tax
• "备付税项" 英文翻译 :    provision for taxation
• "惩罚性税项" 英文翻译 :    punitive tax
• "递延税项" 英文翻译 :    deferred taxes
• "繁苛税项" 英文翻译 :    onerous tax
• "非税项收入" 英文翻译 :    nonrevenue
• "海外税项" 英文翻译 :    overseas taxation
• "计征税项" 英文翻译 :    charge to taxation
• "缴付税项" 英文翻译 :    payment of tax
• "宽减税项" 英文翻译 :    relief tax
• "税；税款；税项" 英文翻译 :    tax

• Lcq17 : tax allowances for dependent family members
  立法会十七题：供养家属免税项目
• Moreover , it is doubtful whether the introduction of a maintenance allowance would be effective in encouraging the making of maintenance payments
  其次，设立该免税项目能否有效地鼓励离婚人士支付赡养费，实成疑问。
• Forget to complete the appendix to inform the change of personal particulars or supply details of exemption claim . fail to sign the completed tax return or appendix
  忘记填写附录提供个人资料变更或申请免税项目的详情；没有签署填妥报税表或附录。
• We consider that introducing a tax allowance specifically for maintenance payments on top of the various existing tax allowances will amount to double benefit for a concerned taxpayer
  在现有的免税项目外特别为赡养费开支设立免税项目，会等于提供双重福利。
• Only report rental income from solely owned properties in part 3 and should not claim management fees , government rent and decoration expenses which are not tax deductible
  报税表的第3部只供填报个人全权拥有物业的租金入息。管理费、政府地租和装修费等非免税项目不可获得扣除，所以不用申请。
• Provisional salaries tax for a year is based on the income less allowances of the preceding year unless there was no income of a full year in the preceding year in which event the provisional charge is based on the estimated income for the full year less allowances of the year of assessment itself
  暂缴薪俸税是根据上一年入息减去免税项目后计算，如上一年度并非全年有入息，暂缴税则根据该课税年度全年的估计入息减去免税项目后计算。
• Based on the national taxation regulation , besides social insurance and housing fund within the limitation ( three times of social average salary ) , any other benefit and housing fund beyond the limitation to the employees must be taxed as individual income and the beneficiary needs to pay the tax accordingly
  根据国家税务政策，除社会保险、上限以内的公积金及其他特别规定的可免税项目外，其他所有员工福利必须计税并从工资中做为个人所得税代扣。
• A under the inland revenue ordinance , salaries tax payers may claim various tax allowances for dependent family members , including the married person s allowance , child allowance , dependent parent allowance , dependent grandparent allowance , dependent brother allowance and dependent sister allowance , to alleviate the burden of supporting their dependent family members
  一在税务条例下，缴纳薪俸税人士可以因为供养依赖他她的家属而申索多个免税项目，包括已婚人士免税额子女免税额供养父母免税额供养祖父母免税额及供养兄弟姊妹免税额，以减轻纳税人供养依赖他她的家属的负担。