共同承担的英文

• co-pay

• "共同"英文翻译    common
• "承担"英文翻译    bear; undertake; assume
• "共同承包" 英文翻译 :    joint venture
• "共同承兑人" 英文翻译 :    joint acceptor
• "共同承揽人" 英文翻译 :    cocontractor; joint constractors
• "共同承租人" 英文翻译 :    colessee
• "共同承袭特征" 英文翻译 :    shared-derived character
• "核心共同承诺" 英文翻译 :    core corporate commitments
• "共同签约人 共同承揽人" 英文翻译 :    cocontractor
• "同等份额的共同承租人" 英文翻译 :    joint tenants in equal shares
• "承担" 英文翻译 :    bear; undertake; assume 承担法律责任 bear legal liability; 承担风险 acceptance of risk; 承担经济责任 undertake financial responsibility; 承担赔偿损失费用 respond in damages; 承担赔偿责任 honor one's liability; 承担票据上的义务 liable for a bill of exchange; 承担一切费用 bear all the costs; 承担义务 commit oneself; be committed to; accept the responsibility for; 承担由此而产生的一切严重后果 bear responsibility [be held responsible] for all the serious consequences arising therefrom; 承担重任 take on heavy responsibilities; take a heavy task upon oneself; 承担费 commitment fee; (道路) 承担交通量 carrying traffic; (工业) 承担能力 ability to take the burden of (industry); 承担债务 incurred obligation; (价值的) 承担者 deposit of value; (生产的) 承担者 agents (of production)
• "合同承包" 英文翻译 :    job contracting
• "合同承诺" 英文翻译 :    contractual commitments
• "合同承运人" 英文翻译 :    contractual carrier
• "共同" 英文翻译 :    1.(属于大家的; 彼此都具有的) common 共同敌人 common enemy; 共同目标 common goal; 共同愿望 common wish; 共同关心的问题 matters of common concern; issues of common interest; 共同语言 common language; 有共同之处 have something in common2.(大家一起) together; jointly 共同生活 live together; collective life; 共同努力 make joint efforts; 共同战斗 fight side by side; 共同富裕 prosperity for all; become increasingly well off together; common prosperity; 共同行动 act in concert; 共同安全法 mutual security act; 共同安全计划 mutual security program; 共同安全署 mutual security agency (m.s.a.) (美国); 共同保险 co-insurance; coinsure; 共同被告 joint defendants; 共同边界 common boundary; 共同财产 community property; 共同财货 collective goods; 共同承兑人 co-acceptor; 共同储蓄银行 mutual savings banks; 共同担保 coinsurance; joint guarantee; 共同对敌 get united and oppose the enemy together; 共同对外关税 common external tariff; 共同犯罪 joint offense; fellowship on crime 共同分担债务 share concurrently and ratably; 共同负债 joint and several liabilities; 共同感觉 synesthesia; 共同纲领 common program;共同格[语言学] common case; 共同关税 common tariff; 共同海损 general average; 共同海损分摊 contribution to general average; 共同货币 common dollar; 共同基金 common fund; 共同继承 coinheritance; parcenary; 共同借款人 co-borrower; 共同农业政策 common agricultural policy; 共同配额 common quotas; 共同贫困 poverty for all; 共同商业政策 common commercial policy; 共同生产成本 joint cost of production; 共同生长 accrete; 共同市场 common market; 共同所有权 co-ownership; 共同所有权人 co-owner; 共同特性 denominator; 共同提案国 co-sponsor; 共同条令 [军事] common regulations of the armed forces; 共同投资 joint venture; 共同投资办企业 invest in joint ventures; 共同投资帐户 joint venture account; 共同需求 joint demand; 共同宣言 joint declaration; 共同义务 joint obligation; 共同意向 (数据库用) community view; 共同语言 common language; 共同原告 coplaintiff; 共同愿望 common aspiration; 共同责任 corporation responsibility; 共同债权 joint credit; 共同债务 common obligation; joint debt; 共同债务人 co-obligor; 共同帐户 common accout; joint account; 共同租赁 tenancy in common
• "呈现,承担" 英文翻译 :    take on
• "承担……，负责……" 英文翻译 :    be charged with
• "承担，呈现" 英文翻译 :    take on
• "承担，担任" 英文翻译 :    assume
• "承担，雇佣" 英文翻译 :    take on
• "承担，有" 英文翻译 :    supplier
• "承担额" 英文翻译 :    commitment
• "承担费" 英文翻译 :    obligation fees; obligationfees
• "承担人" 英文翻译 :    lessee; underwriter
• "承担者" 英文翻译 :    undertaker

• The partners share this moral responsibility .
  股东们共同承担这种道义上的责任。
• We ' re partners , which means we share everything
  我们是伴侣这就意味着我们要共同承担一切
• The manufacturer and the dealer shared in the expense of advertising
  制造商与经销商共同承担广告费用。
• The assessment that arises from this charge by trade both sides is assumed jointly
  由此产生的评估费用由交易双方共同承担。
• While the husband and wife are sharing in the housework , they can promote their affection
  夫妻二人在共同承担家务的过程中，可以加深他们的感情。
• For the initial period of two years , china and the uk will share elements of the costs of the programme
  在最初的两年中，中英两国将共同承担该项目的成本。
• The sfc and the hkma share responsibility for the regulation and supervision of registered institutions
  证监会及金管局共同承担注册机构的规管和监察的责任。
• To the world you may be one person , but to one person you may be the world
  作为一个男人，你会选择一个外表孤高而内心乖僻的人和你共同承担人生旅途中的风风雨雨吗？
• Women who perceive that housework is shared in a fair manner consider themselves happier partners
  那些感觉家务活已经以平等的方式共同承担的女性认为自己是幸福的妻子。
• It is the first time more than three mascots will share the important duty of representing their host country
  这是第一次有三个以上的吉祥物共同承担代表东道国的重任。