冒昧的英文
音标:[ màomèi ] 发音:
"冒昧"怎么读"冒昧"的汉语解释用"冒昧"造句
英文翻译手机版
- [谦] (指言行不顾地位、能力、场合是否合适) make bold; venture; take the liberty 短语和例子
- "敢于, 冒昧" 英文翻译 : make bold
- "假定,冒昧" 英文翻译 : presumption
- "冒昧,失礼" 英文翻译 : liberty
- "冒昧的" 英文翻译 : familiar a; presuming/presumptuous; presumptuous
- "不揣冒昧" 英文翻译 : [套] venture to; persume to; take the liberty of
- "冒昧, 请原谅" 英文翻译 : take leave to
- "冒昧陈辞" 英文翻译 : make bold to inform; make bold to express my views; venture an opinion; be bold enough to express one's views
- "冒昧地…擅自(做)…" 英文翻译 : make hold to
- "冒昧地…擅自…" 英文翻译 : make hold to
- "冒昧良心" 英文翻译 : against one's conscience
- "冒昧行事" 英文翻译 : take liberty of doing [to do] sth.; rush upon an affair heedlessly; act recklessly; leap in the dark
- "冒昧之举" 英文翻译 : a rash act; blind bargain; a leap in the dark
- "冒昧做某事" 英文翻译 : take the lid off
- "恕我冒昧" 英文翻译 : saving your presence
- "冒昧地写信给你" 英文翻译 : i am taking the liberty of writing to you
- "我冒昧地不同意" 英文翻译 : i venture to disagree
- "恕我冒昧提出这些问题" 英文翻译 : excuse me for my abrupt questions
- "噢 我冒昧给你们订订了早餐" 英文翻译 : oh, i took the liberty of ordering some breakfast for you
- "冒冒失失地" 英文翻译 : head first
- "冒冒失失" 英文翻译 : recklessly and abruptly; rashly; impetuously; without due consideration; heedlessly and unceremoniously 这样冒冒失失去找他可不好。 it's improper to drop in on him so casually. 别冒冒失失地撞进别人的房间。 don't plunge head first into another person's room
- "冒冒风险" 英文翻译 : try your luck
- "冒脉冲" 英文翻译 : extra pulse
- "冒码错" 英文翻译 : extra error
例句与用法
- What are you, mr. mont, if i may ask ?
孟特先生,恕我冒昧,你是干什么的? - May i venture to suggest a change ?
我可以冒昧提个更动意见吗? - I shall venture on a mild protest .
我要冒昧提一个温和的抗议。 - May i venture to congratulate you ?
我可以冒昧向你道贺吗? - Excuse me for my abrupt questions .
恕我冒昧提出这些问题。 - It is not presumption on my part .
在我这方面不算冒昧。 - May i presume to advise you ?
我可以冒昧向你进一言吗? - Pug decided to risk a probe .
帕格决定冒昧试探一下。 - I venture to say .
我要大胆(冒昧)地说。 - I venture to disagree .
我冒昧地不同意。
其他语种
- 冒昧的泰文
- 冒昧的法语:形 étourdi;téméraire;hardi恕我~提出一个问题.j'ai une question à vous poser,peut-être elle est indiscrète.
- 冒昧的日语:愚昧[ぐまい]を顧みず.場所柄をわきまえず.失礼ながら.▼社交上用いることが多い. 不揣 chuǎi 冒昧/僭越[せんえつ]とは存じながら. 恕 shù 我冒昧/ご無礼をお許しください.
- 冒昧的韩语:[형용사]【겸양】 주제넘다. 경솔하다. 분별이 없다. 외람되다. 당돌하다. 不揣冒昧; 경솔함을 무릅쓰다 我来得太冒昧了; 무례하게 찾아왔습니다[찾아와서 죄송합니다] 冒昧陈辞; 외람되게 말씀드리다
- 冒昧的俄语:[màomèi] осмелюсь; позволю себе (при обращении)
- 冒昧什么意思:màomèi (言行)不顾地位、能力、场合是否适宜(多用做谦辞):不揣~|~陈辞。
相关词汇
冒昧的英文翻译,冒昧英文怎么说,怎么用英语翻译冒昧,冒昧的英文意思,冒昧的英文,冒昧 meaning in English,冒昧的英文,冒昧怎么读,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。