成果 achievement; fruit; gain; positive result; termination; progeny 科研成果 achievements in scientific research; 劳动成果 product of one's labour; 这本书体现了他独创性研究的成果。 the book embodies the results of his own original research.; 成果管理 result's management; 成果率 setting ratio; 成果评定 assessment of results; 成果转让 results transferring
创造 create; produce; bring about 创造奇迹 create miracles; work wonders; achieve prodigious feats; 创造社会财富 create the wealth of society; 创造新记录 set a new record ; creating a new record; 创造环境艺术的艺术家 environmentalist; 创造优异成绩 produce excellent results; 创造有利条件 create favourable conditions; 创造战机 create opportunity for fighting; 是劳动创造了世界。it is labour that creates the world. 他在他的小说中创造了很多令人难忘的人物。he created many unforgettable characters in his novels.; 创造力 creative power; creative ability; 创造新词者 wordsmith; neotrist; 创造者 former; father; creator
创造一个冰环,冰冻周围敌人并造成较少伤害 sends out a cold ring that causes little harm, but freezes the surrounding enemies
Ability is the driving force for making things happen 能力是创造成果的原动力
The term “ intellectual property ” contains the concept of both the personal creativity and the public protection for the results of this creativity “知识产权”这个词同时包含个人创造及公众对这种创造成果的保护两层含义。
To make full play of employees innovation , the company pays attention to the personality and diversification of every body and it understands that self - discipline ability is the driving force for making things done 创新是成功的基石为使每个人都充分发挥创新精神,公司重视个人的个性与多样性,自律能力是创造成果的原动力。
Nevertheless , in the author ' s opinion , the continuously increasing protection of the world intellectual property is counteractant and harmful to the society in some aspects . intellectual property is the means of protecting an obligee ' s economic profit , instead of the means as payment by which intellectual property makes its creative achievement public so as to promote creative power through requiring a certain period of monopolistic right . the contradictions between developed countries and developing countries grow in breadth and in depth , and the development gap between the rich and the poor becomes wider because of the increasingly serious monopolistic problem in intellectual property field and immoderate behavior of the government in protecting intellectual property 然而,笔者认为:不断加强的世界知识产权保护在某些方面对社会具有反作用力和有害;知识产权更多的是成为保护权利人经济利益的手段(而非其原本目的) ,通过获得一定时期的垄断权,作为回报将其智力创造成果公知于社会,以促进创造力的方式;知识产权领域垄断问题的日益加剧与知识产权保护的过度政府行为化进一步扩大了发达国家与发展中国家的矛盾,拉大了全球贫富国家之间的发展差距。