力不能胜的英文

• beyond one's ability

• "不能"英文翻译    cannot; must not; should not ...
• "胜"英文翻译    peptide a surname
• "不能胜任" 英文翻译 :    be not competent [qualified; equal to]
• "不能胜任的" 英文翻译 :    incompetent; inefficient
• "使不能胜任" 英文翻译 :    incapacitate
• "不能胜过某人" 英文翻译 :    get no change out of sb
• "不能胜任某事" 英文翻译 :    be insufficient to do sth; be unqualified to do sth
• "力不能及" 英文翻译 :    be beyond one's capacity [strength]; be beyond [out of] one's depth; be unequal to one's task; strength is not equal to duties
• "力不能支" 英文翻译 :    unable to stand the strain any longer; too weak to stay on one's feet
• "我不能胜任这工作" 英文翻译 :    i don't feel up to the task
• "无能力的，不能胜任的" 英文翻译 :    incompetent
• "能胜" 英文翻译 :    yoshikatsu
• "不充足的,不适合的，不能胜任的" 英文翻译 :    insufficient
• "他不能胜任英语教学工作" 英文翻译 :    he is not competent to the task of teaching english
• "他不能胜任这项工作" 英文翻译 :    he's not qualified for this job
• "我觉得不能胜任那工作" 英文翻译 :    i don't feel uto that
• "我不能胜任这样的长途旅行" 英文翻译 :    i don't feel up to such a long journey
• "能胜任" 英文翻译 :    be/ feel equal to; feel uto
• "蜡烛不能两头点，精力不可过分耗" 英文翻译 :    you cannot burn the candle at both ends
• "我认为他的能力不能与你的能力相媲美" 英文翻译 :    i don't think his ability is on a par with yours
• "力能胜任" 英文翻译 :    be strong enough to deal with ..
• "能胜任出差" 英文翻译 :    job needs frequent travel
• "能胜任的" 英文翻译 :    competent; efficient
• "能胜远视" 英文翻译 :    facultative hypermetropia
• "力不足" 英文翻译 :    hypdynamia

• The raising of 5000 yuan for the clinic was a task beyond their power
  要为医疗站筹集5000块钱是一项他们力不能胜的任务。

• 力不能胜的法语：ne pas être à la hauteur de la tâche;cela dépasse ses forces./cela est au-dessus de ses capacités
• 力不能胜的日语：li4bu4neng2sheng4 荷が重い．力が及ばない