办事不力的英文

• be slack in one's work

• "办事"英文翻译    handle affairs; work
• "不力"英文翻译    not do one's best; not exert ...
• "他人做事不力时" 英文翻译 :    when someone does not do enough
• "办事不公" 英文翻译 :    unjust in one
• "不力" 英文翻译 :    not do one's best; not exert oneself; fail to apply one's full strength; half-heartedly; perfunctorily; be ineffective; incompetent; work with no or little efficiency 办事不力 not do one's best in one's work; be slack in one's work; 领导不力 not exercise effective leadership
• "出手狠，办事不手软" 英文翻译 :    play hardball
• "他办事不讲原则" 英文翻译 :    he acts in disregard of principle often trying to paper over differences
• "嘴上无毛,办事不牢" 英文翻译 :    be too immature to handle matters steadilyA man too young to grow a beard is not dependable.A man with downy lips is bound to make slips.Downy lips make thoughtless slips.Young people cannot be trusted with important tasks.
• "嘴上无毛办事不牢" 英文翻译 :    young people cannot be trusted with important tasks
• "办事不失时机，一天可抵三天用。" 英文翻译 :    to him that does everything in its proper time, one day is worth three.〖hotline
• "办事" 英文翻译 :    handle [run] affairs; work 办事认真 be conscientious in one's work; 办事拖拉 be dilatory; 秉公办事 be fair and just in handling affairs; 按原则办事 act according to principles; 办事处 office; agency; 办事机构 administrative body; working body; 办事员 office worker
• "阿不力韦提" 英文翻译 :    a bu li wei ti
• "阿不力孜" 英文翻译 :    a bu li zi
• "不力地表演" 英文翻译 :    underact
• "不力开发" 英文翻译 :    hydraulic development
• "领导不力" 英文翻译 :    not exercise effective leadership
• "热衣汗阿不力孜" 英文翻译 :    rayhan abliz
• "百事不管" 英文翻译 :    keep one's nose out of everything
• "成事不足" 英文翻译 :    can’t you do anything right
• "大事不好" 英文翻译 :    a disaster is imminent 谁都感到大事不好, 似乎有什么极大的灾难即将来临。 every one feels that a disaster is imminent, as if a catastrophe is about to come
• "大事不糊涂" 英文翻译 :    be clear-mind in dealing with matters of great importance; sober-minded with regard to major issues of principle
• "对事不对人" 英文翻译 :    treat of a matter as a case for study, discussion, illustration etc. without reflection on any particular person; concern oneself with facts and not with individuals
• "房事不节" 英文翻译 :    excess of sexual intercourse; in sexual life; intemperance
• "干事不明" 英文翻译 :    act with an utter lack of discretion in the matter
• "好事不出" 英文翻译 :    good news never goes beyond the gate while bad news spread

• As a result of mismanagement on his behalf
  是因为韦伯办事不力？
• As a result of mismanagement on his behalf
  是因为韦伯办事不力？
• The man : chu gang , you have showed your inferiority . you failed to accomplish your mission and lost your martial art . the disciplinary action will be taken is clear
  那人:褚刚,你办事不力,没完成任务还被废了武功,应该知道会受什麽处分
• Instead , washington ' s ideological hubris and practical incompetence have succeeded only in setting the region ablaze , awakening extremist and militant voices
  相反，华盛顿的傲慢及办事不力不仅使该地区燃起战火，还唤醒了极端主义和好战分子的势力。
• What should not happen is that a strong and powerful government abuses its powers , shirks its responsibilities , blames professional bodies for incompetence , buttresses its authority and seeks administrative convenience at the expense of competitiveness
  而不是反由强而有力的官方率先弄权卸责，甚至对专业团体提出办事不力的指摘。不惜削弱总体的竞争力，去保护其威信和加强本身在工作执行上的方便。
• Provided however that no resolution for the presentation of such an address shall be entertained by the speaker , or placed on the order paper of parliament , unless notice of such resolution is signed by not less than one - third of all mps , with full particulars of the alleged misconduct or incapacity
  决议案通知书须陈述被指行为失当或办事不力的详情，并须得到不少于三分一国会议员签名支持，才会获国会议长受理，或列入国会议程。
• As an independent body accountable only to parliament , a member of the commission can only be removed from office by order of the president , made after an address of parliament supported by a majority of all mps including those not present and having been presented to the president for such removal on grounds of proved misconduct or incapacity
  Ciaboc作为只向国会负责的独立机构，其专员只可在总统作出命令下，才能被撤职。总统获悉有专员被证实行为失当或办事不力后，须由大多数议员(包括缺席议员)通过在国会宣读的撤职决议案，总统才会下达此命令。

• 办事不力的法语：se montrer incompétent dans son travail