因势利导 guide... in the light of its general trend; adroitly to guide one's actions according to circumstances; divert a favorable turn of events to one's advantage; exploit a given situation for all possible favorable factors for one's benefit; guide [channel] one's actions according to circumstances; guide... along its natural course of development; improve the occasion; in the light of its general tendency; make the best use of the situation and guide it to...; take advantage of the situation [condition]; take the tide at the flood; turn a thing to advantage 我们应当因势利导, 夺取斗争胜利。 we should make the best use of the situation and guide the struggle to victory
我们应当因势利导夺取斗争胜利 we should make the best use of the situation and guide the struggle to victory
"查查词典"手机版
千万人都在用的超大词汇词典翻译APP
例句与用法
He is a snobbish fellow, always talks through his nose . 他是个势利鬼,经常摆架子。
I want you to know nice people, and they are fearful snobs . 我让你认识一些上流人士,他们都是势利鬼。
Tom had no handkerchief, and he looked upon boys who had, as snobs . 汤姆没有手巾,他认为有手巾的孩子们都是些装阔气的势利鬼。
The word gentleman has tended to be a term of abuse, first cousin to snob . 绅士这个字成了受人诅咒的名词,意思和势利鬼不相上下。
If we were rich and rode to school in a big carriage like the o'briens, they'd be all over us like a rash . 如果我们是富人,象奥布里恩斯家的孩子那样乘着大马车上学,她们就会象势利鬼那样抬举我们。
Don ' tyou guys ever get tired of acting like snobs 你们不会厌倦当个势利鬼吗