十年九不遇的英文

• not occur once in ten years; be seldom seen; be very rare; hard to meet in many years
  短语和例子
  这样大的洪水真是十年九不遇。 a flood of this sort is really unprecedented

• "这样大的洪水真是十年九不遇" 英文翻译 :    a flood of this sort is really unprecedented
• "十年九旱" 英文翻译 :    have drought nine years out of ten; be hit by drought nine years out of ten; drought prevails almost every year
• "十年九荒" 英文翻译 :    crops fail nine years out of ten
• "十年九夏" 英文翻译 :    txt
• "不遇敌" 英文翻译 :    padfoot
• "十年" 英文翻译 :    decennium
• "八九不离十" 英文翻译 :    [口语] pretty close; very near; about right; in all probability; not far out 猜个八九不离十 make a very close guess
• "百年不遇" 英文翻译 :    not occur even in a hundred years; once in a blue moon 百年不遇的旱灾 the biggest drought in a century
• "负才不遇" 英文翻译 :    meet with no chance to exercise one's talents
• "花期不遇" 英文翻译 :    blooming of flowers at different times
• "怀才不遇" 英文翻译 :    be frustrated for all one's talent; able as they were, they had no chance to carry out their ideals.; have talent but no opportunity to use it; have unrecognized talents; hide one's talent in a napkin; one's talents remained unrecognized
• "坎坷不遇" 英文翻译 :    many pits on the way and the time is not ripe yet for a man to do sth
• "寻隐者不遇" 英文翻译 :    a note left for an absent ecluse
• "不遇合性不育" 英文翻译 :    aphoria incongrua
• "走访不遇为怅" 英文翻译 :    sorry not to have found you at home
• "猜个八九不离十" 英文翻译 :    make a very close guess
• "十年，十年期" 英文翻译 :    decade
• "百年不遇的旱灾" 英文翻译 :    the biggest drought in a century
• "二十年" 英文翻译 :    score years; twenty years
• "几十年" 英文翻译 :    several decades; several tens of years; severaltensofyearsseveraldecades
• "十；十年" 英文翻译 :    decade
• "十年, 十" 英文翻译 :    decade
• "十年间" 英文翻译 :    decade; decenary; decennary; decenniad; decennium
• "四十年" 英文翻译 :    forty years
• "十年进行一次的人口普查" 英文翻译 :    decennial census
• "十年建屋计划" 英文翻译 :    ten-year housing programme

• A flood of this sort is really unprecedented .
  这样大的洪水真是十年九不遇。

• 十年九不遇的日语：めったに出あわないこと. 这么大的洪水 hóngshuǐ ,真是十年九不遇／これほどすごい洪水はまったく珍しいことだ.
• 十年九不遇的韩语：【성어】 십년을 두고도 좋은 기회는 좀처럼 만나기 어렵다. 매우 드물다. 전례가 없다.
• 十年九不遇的俄语：из десяти лет девять лет не встречаться (обр. в знач.:
• 十年九不遇什么意思：shí nián jiǔ bù yù 【解释】比喻很少有，多年也难遇到一次。 【拼音码】snjy