十年寒窗的英文

• persevere ten years in one's studies in spite of hardships; ten year's study at a cold window — a student's long years of hard study
  短语和例子
  十年寒窗无人问，一举成名天下知。 after ten years' hard study noticed by none, his fame fills the land once honours are won

• "寒窗恋" 英文翻译 :    paper chase
• "千年寒铁" 英文翻译 :    i05u
• "十年" 英文翻译 :    decennium
• "寒窗苦读" 英文翻译 :    studying at a cold window - - the life of a poor scholar; persevere in one's studies in spite of hardships
• "苦读寒窗" 英文翻译 :    persevere in one's studies in spite of hardships
• "十年，十年期" 英文翻译 :    decade
• "二十年" 英文翻译 :    score years; twenty years
• "几十年" 英文翻译 :    several decades; several tens of years; severaltensofyearsseveraldecades
• "十；十年" 英文翻译 :    decade
• "十年, 十" 英文翻译 :    decade
• "十年间" 英文翻译 :    decade; decenary; decennary; decenniad; decennium
• "四十年" 英文翻译 :    forty years
• "十年河东,十年河西" 英文翻译 :    changeable in prosperity and declinecapricious in rise and fallchequered
• "十年河东十年河西" 英文翻译 :    br /27．ups and downs; changeable in prosperity and decline
• "〔美俚〕十年徒刑。" 英文翻译 :    ten-space hitch
• "八十年代" 英文翻译 :    eighties
• "八十年战争" 英文翻译 :    dutch revolt
• "裁军十年" 英文翻译 :    disarmament decade
• "持续十年的" 英文翻译 :    decennial
• "逮你十年" 英文翻译 :    my beautiful laundrette
• "第二个十年" 英文翻译 :    decennie ii
• "二十年的" 英文翻译 :    vicennial
• "二十年光阴" 英文翻译 :    twenty years is not a long time
• "二十年后" 英文翻译 :    twenty years after
• "十年浩劫" 英文翻译 :    ten-year catastrophe
• "十年割肉养金龙" 英文翻译 :    prince tailone

• After ten years' hard study noticed by none , his fame fills the land once honours are won ..
  十年寒窗无人问，一举成名天下知。

• 十年寒窗的日语：〈成〉長年苦労して勉学に励むこと.蛍雪の功.▼“十载 zǎi 寒窗”ともいう.
• 十年寒窗的韩语：☞[十年窗下]
• 十年寒窗的俄语：pinyin:shíniánhánchuāng десять лет у холодного окна (обр. в знач.: упорно учиться, невзирая на лишения)
• 十年寒窗什么意思：shí nián hán chuāng 【解释】形容长年刻苦读书。 【出处】元·刘祁《归潜志》卷七：“古人谓十年窗下无人问，一举成名天天下知。” 【拼音码】snhc