历史保留的英文

• historic preservation

• "历史"英文翻译    history; past records
• "保留"英文翻译    continue to have; persist; r ...
• "历史保育规划" 英文翻译 :    historical preservation planning
• "比丘历史保护区" 英文翻译 :    historic sanctuary of machu picchu
• "历史保育与设计" 英文翻译 :    studiox historic preservation and design
• "保留" 英文翻译 :    1.(保存不变) continue to have; persist; retain 保留实力 preserve one's strength; 他还保留着战争年代的革命朝气。 he still retains the revolutionary fervour of the war years. 这座古建筑还保留着当年的面貌。this ancient building still looks as it did originally.2.(暂时留着不处理) hold back; keep back; reserve 保留权利 reserve rights; 持保留意见 have reservations; 无保留地同意 agree unreservedly; agree without reservation; 保留工资 retained salaries; 保留价格 reserve price; reservation price; 保留剧目 repertory; repertoire; 保留权限 reserved authority; 保留所有权 with retained ownership; 保留物 retention
• "历史" 英文翻译 :    history; past records 历史上 in history; down the ages; 隐瞒自己的历史 conceal one's past record; 用历史观点看问题 look at the problem from a historical point of view; 历史背景 historical background; 历史博物馆 history museum; 历史潮流 historical trend; tide of history; 历史车轮 wheel of history; 历史地理学 historical geography; 历史地图 historical map; 历史地位 historical role; 历史地质学 historical geology; 历史范畴 historical category; 历史构造 historical structure; 历史观 conception of history; 历史剧 historical play; 历史考古法 historical archaeological method; 历史类比 historical analogy; 历史模式 historical pattern; 历史人物 historical personage [figure]; 历史任务 historic [historical] task; 历史时代 time; 历史使命 historic [historical] mission; 历史使命感 sense of historical mission; 历史唯物主义 historical materialism; 历史唯心主义 historical idealism; 历史文物 historical relice; 历史文献 historical document; 历史问题 question of a political nature in sb.'s history; 历史舞台 arena of history; 历史小说 historical novel; 历史遗产 legacy of history; historical heritage; 历史遗留问题 questions left over from history [the past]; 历史语法 historical grammar; 历史语言学 historical linguistics; 历史责任 historic responsibility; 历史责任感 sense of historical responsibility; 历史最高水平 all-time highs; 历史最高水位 highest water level on records
• "保留（无保留）灌肠" 英文翻译 :    retention (non-retention) enema
• "半保留" 英文翻译 :    semiconservation; semiconservative replication
• "保持,保留" 英文翻译 :    retain
• "保留，保持" 英文翻译 :    retention
• "保留，储备" 英文翻译 :    reserve
• "保留，记住" 英文翻译 :    retain
• "保留，预定" 英文翻译 :    reservation
• "保留，腌浸" 英文翻译 :    preserve
• "保留；保存" 英文翻译 :    hold
• "保留；保护" 英文翻译 :    preserve
• "保留；滞留" 英文翻译 :    retention
• "保留本" 英文翻译 :    reserved copy
• "保留比" 英文翻译 :    specific water retention
• "保留带" 英文翻译 :    leave strip
• "保留的" 英文翻译 :    reserved; saving
• "保留地" 英文翻译 :    reservation; reserved land; savingly; schutzgebiet
• "保留额" 英文翻译 :    retention
• "保留价" 英文翻译 :    reserve price; with a reserve

• By depicting the customary law concerning respecting the elders and harmonizing clansmen , part ii shows that the traditional customary law is not simply left over by history but a logical way adopted in order to exist . it not only exists in reality and performs the social function of the law but links clansmen
  第二部分通过描述这一群体社会中存在的尊重老人和父母的习俗法、和睦族人的习俗法来说明：传统的习俗法不是简单的历史保留和遗存，是生活赋予他们生存所必须采用的一种逻辑方式；它不仅客观的存在于现实社会中，发挥着法的社会功能，而且还是这一民族维系民族情结的纽带。