及时赶上的英文

• in time

• 及时    timely; in time; seasonable
• 赶上    overtake; catch up with; kee ...
• 及时赶上面试    be on time for the interview
• 及时赶到    be in time for
• 及时地赶上    be in time for
• 但愿他能及时赶到    if only he arrived in time
• 他们本来想帮忙的可没能及时赶到。    they had wanted to help but could not get here in time
• 赶上    1.(追上) overtake; catch up with; keep pace with; emulate; keep abreast of 赶上时代的发展 keep abreast of times; 赶上形势 keep pace with the march of events; 我们将努力赶上世界先进水平。 we'll do our best to catch up with the advanced world levels.2.(碰上) run into 在路上他们赶上了大风。 on the way they ran into a high wind.3.(及时) be in time for 我们赶上了晚饭。 we were in time for supper.4.(差不多一样) about as ... as 她都赶上她妈妈的个子了。 she is about as tall as her mother now
• 及时    1.(正赶上时候) timely; in time; seasonable 及时播种 sow in good time; 及时的忠告 timely advice; 这场雨下得真及时呀! this is a timely rain indeed.2.(不拖延;立即) promptly; without delay 及时汇报 report without delay; 有病要及时治疗。 get prompt treatment when you are ill. 有问题要及时解决。 problems, if any, should be solved without delay.; 及时性 timeliness; 及时修改 time update
• 到达；赶上    get uto
• 赶上, 提出    come up with
• 赶上,弥补    catch uon
• 赶上，超过    overtake
• 赶上，提出    come uwith
• 赶上，追上    catch uwith; to overhaul
• 刚赶上    nick
• 跟上,赶上    keeon with
• 没赶上    lose; miss
• 上来；赶上    come up
• 提供；赶上    come uwith
• 意为“赶上”    catch u with
• 追赶上    catch uwith; pull up to; row down
• 追及，赶上    come uwith
• 追上, 赶上    pull up with
• 追上,赶上    catch uwith

• In order to catch the train in time , he polished off two bowls of rice in 5 minutes .
  为了及时赶上火车，他在五分钟内就把两碗饭狼吞虎咽地吃光了。
• You ' re just in time to help us paint the wall
  你刚好及时赶上帮我们油漆墙壁。
• Hurry up ， or we can ' t catch the bus in time
  快点不然我们就不能及时赶上那辆公共汽车了。
• Am i in time fro dinner
  我及时赶上吃晚餐吗？
• If we start out at about nine , we should be there in time for lunch
  假如我们大约在九点出发，我们应该能及时赶上晚餐。
• They got up early so that they should （ = could / might ） catch the first bus in time
  他们起得很早以便能及时赶上头班公交车。
• His partner , on the other hand , seems more likely to be up in time for the battle
  另一方面，他的同伴似乎更有可能及时赶上战斗。
• Some of the boys were late , but all the others were in time for the meeting
  男孩子中，有一些迟到了，但其余的人都及时赶上开会。
• Ron weasley : made it ! can you imagine the look on old mcgonagall ' s face if we were late ? that was bloody brilliant
  罗恩?韦斯莱：唷，及时赶上！要是迟到的话，麦格教授的脸不知道会有多难看？真是太厉害了。
• " here they are at last ! " she cried . " just in time for tea , and don ' t they look as if they were muddy up to the eyes !
  “他们终于来了! ”她喊到。 “他们及时赶上了喝茶的时间,而且他们看起来也不像浑身都是泥的样子! ”