发人深省的英文

• set people thinking

• "发人深省的" 英文翻译 :    thought-provoking
• "发人深省的书。" 英文翻译 :    a challenging hypothesis
• "令人深省" 英文翻译 :    make one dein thought
• "发人深思" 英文翻译 :    provide much material [food] for (deep) thought; set people thinking; prompt sb. to deep thought; sth. which calls for deep thought; stimulate deep thought; thought-provoking 十分发人深思 give aboundant food for speculation; 这篇杂文中有不少发人深思的东西。 there is much food for thought in this essay. 他话讲得不多, 可是语重心长, 发人深思。 his words, though quite brief, are earnest enough to prompt one to deep thought
• "发人深思的" 英文翻译 :    thought provoking; thought-provoking
• "发人深醒" 英文翻译 :    make sb. wide awake 联系到他的错误, 岂不是可以发人深醒的吗? viewed in connection with his mistakes, shouldn't this make one wide awake
• "发人深醒；激怒" 英文翻译 :    exclaim；provoke
• "十分发人深思" 英文翻译 :    give aboundant food for speculation
• "发人深思的东西" 英文翻译 :    food for thought
• "深省" 英文翻译 :    intospect
• "发人深思的东西来源" 英文翻译 :    food for thought
• "他话讲得不多可是语重心长发人深思" 英文翻译 :    his words though quite brief are earnest enough to prompt one to dethought
• "这篇杂文中有不少发人深思的东西" 英文翻译 :    there is much food for thought in this essay
• "打发人" 英文翻译 :    send after
• "短发人" 英文翻译 :    cro y; croppy
• "告发人" 英文翻译 :    delator; fink; informer; relator
• "黄发人" 英文翻译 :    towhead
• "令人深思" 英文翻译 :    call for deep thought; make one ponder; provide food for thought
• "令人深思的" 英文翻译 :    thought provoking; thought-provokig; thoughtprovokingg
• "令人深醒" 英文翻译 :    make one wake up to reality
• "无人深潜器" 英文翻译 :    deep unmanned submersible
• "无人深潜艇" 英文翻译 :    deep unmanned submersible
• "雅人深致" 英文翻译 :    a refined pleasure of poetic minds; a cultured style of conversation; elegant in speech and deportment; poetic love of beauty; the mind of a refined man is far-reaching -- producing effects that extend far
• "引人深思" 英文翻译 :    cause one to think deeply about
• "发热谵妄" 英文翻译 :    febrile delirium
• "发热组件" 英文翻译 :    heating element

• This figure of speech is plain and pungent .
  这个比喻平凡而发人深省。
• His preaching was ingenious and pithy .
  他的传教是发人深省的，精辟有力的。
• The bad news had a sobering effect on all of us .
  对我们大家来说，这个坏消息是发人深省的。
• When she made remarks to this edifying effect, she had a firm little frown on her brow .
  每逢她谈到这些发人深省的话，眉头便不由得皱了起来。
• Some of this history is not only interesting but enlightening from a scientific point of view .
  这些历史事实不只是妙趣横生，而且从科学的角度来看也是发人深省的。
• I mentioned easterly ' s book , and there is much more
  有时候一些总体数据也很能发人深省。
• A thought - provoking book
  发人深省的书。
• The scholarly central bank governor with the best thought provoking jokes
  这位行长富有学者风范，他讲的笑话往往发人深省。
• I found a penny today just laying on the ground , but its not just a penny this little coin ive found
  《天堂的便士》看似孩童的天真想法，其实却发人深省。
• She writes quite amusing stories but she can ' t hold a candle to the more serious novelists
  她能写些很有趣的故事,但是比不上那些写出内容能发人深省的小说家

• 发人深省的泰文
• 发人深省的法语：inciter à de sérieuses réflexions;donner lieu à de profondes réflexions
• 发人深省的日语：〈成〉深く考えさせ（られ）る.はたと悟らせるものがある.
• 发人深省的韩语：【성어】 사람을 깊이 생각하게 하다. 사람을 깊이 깨닫게 해주다. ＝[发人深醒] [发人深思]
• 发人深省的俄语：[fārén shēnxǐng] обр. заставить призадуматься; поучительный; назидательный
• 发人深省什么意思：fā rén shēn xǐng 【解释】启发人深刻思考，有所醒悟。 【出处】唐·杜甫《游龙门奉先寺》诗：“欲觉闻晨钟，令人发深省。” 【示例】这篇报导，很有些～的东西。 【拼音码】frsx 【灯谜面】要富更要节约 【用法】兼语式；作谓语、定语；用于讲话与文章 【英文】set people thinking