司空见惯的英文

• it is quite common for...; accustomed to seeing such a thing, which is not regarded as strange; a matter of common [frequent] occurrence; anything which occurs often enough does not arouse one's curiosity.; be (quite natural and) a common enough thing; be commonplace (in ...); (be a matter) of common practice; people no longer wonder at things they have got used to.: 在旧中国, 穷人饿死街头是司空见惯的事情。 people dying of hunger on the streets was a common sight in old china. 这样司空见惯的事, 不会使人吃惊。 a matter of repeated occurrence like this will not astonish people

• "对…司空见惯" 英文翻译 :    used 1
• "司空见惯的" 英文翻译 :    quotidian
• "赏罚不明乃司空见惯" 英文翻译 :    desert and reward seldom keep company; desires are nourished by delays
• "司空见惯。(不能译为“它是一个老故事”)" 英文翻译 :    it’s an old story
• "这样司空见惯的事不会使人吃惊" 英文翻译 :    a matter of repeated occurrence like this will not astonish people
• "竞争是社会生活中的一个司空见惯的现象" 英文翻译 :    competition exists everywhere and it is one of the motive forces of the development of society; society
• "在旧中国穷人饿死街头是司空见惯的事情" 英文翻译 :    people dying of hunger on the streets was a common sight in old china
• "司空" 英文翻译 :    a surname 司空图 sikong tu
• "司空图" 英文翻译 :    sikong tu
• "司空壹" 英文翻译 :    sakong il
• "土司空" 英文翻译 :    beta ceti; diphda =βceti
• "空见和尚" 英文翻译 :    kongjian the monk
• "帮帮主 司空玄" 英文翻译 :    sikong xuan
• "司空摘星" 英文翻译 :    catching star astronaut
• "土司空星" 英文翻译 :    diphda
• "大司空村类型陶器" 英文翻译 :    dasikong cun type pottery; dasikongcuntypepottery
• "司克亚宾" 英文翻译 :    scriabin or scriabine
• "司克探矿者" 英文翻译 :    skirk prospector
• "司克龙合金" 英文翻译 :    scleron
• "司克勒龙铝合金" 英文翻译 :    scleron

• It was a norm for any major company .
  这在各大公司都是司空见惯的。
• Daylight robberies were of frequent occurrence .
  白昼行窃已司空见惯了。
• I was used to many games from my complex leader .
  我对我这位复杂的领导的许多鬼把戏已司空见惯。
• People dying of hunger on the streets was a common sight in old china .
  在旧中国，穷人饿死街头是司空见惯的事情。
• All is like something we have always know about and do not need to see .
  一切事物都是我的司空见惯，不必再去过目的。
• Homemade laboratory apparatus was the rule rather than the exception .
  家庭制作的实验仪器并不是少见的，而是司空见惯的。
• Emotional convulsions seemed to have become the commonplaces of her history .
  感情上的震动在她的经历中似乎已经司空见惯了。
• In fact, it is not uncommon for a complete circular rainbow to be seen from an airplane .
  事实上，从飞机上看完整的圆虹霓是司空见惯的。
• The others came back; the bare, familiar, trivial opera began again .
  其他的人回来了，那索然无味，司空见惯，轻浮庸俗的歌剧重新开始了。
• The application of gold coating has been a common practice throughout the history of man .
  应用金覆盖层在人类历史中早已是一种司空见惯的事了。

• 司空见惯的泰文
• 司空见惯的法语：cela se rencontre(ou : se voit)tous les jours./on est trop habitué pour s'en étonner.
• 司空见惯的日语：〈成〉見慣れてしまうと少しも珍しくない.▼“司空”は古代の官名. 过去,穷人饿死 èsǐ 街头是司空见惯的事情／昔,貧乏人が街頭で餓死するのはとりたてて珍しいことではなかった.
• 司空见惯的韩语：【성어】 사공은 항상 보아서 신기하지 않게 생각하다; 자주 보아서 이상하게 여기지 않다. 흔히 있는 일이다.
• 司空见惯的俄语：[sīkōng jiànguàn] обр. не видеть ничего необычного в чём-либо; дело привычное; присмотреться
• 司空见惯什么意思：sī kōng jiàn guàn 【解释】司空：古代官名。指某事常见，不足为奇。 【出处】唐·孟棨《本事诗·情感》载刘禹锡诗：“司空见惯浑闲事，断尽江南刺史肠。” 【示例】“帝国主义”这种字样，在现今已是～了，但在当年却几乎是一种讳名。（郭沫若《革命春秋·创造十年续篇》） 【拼音码】skjg 【灯谜面】眼皮底下放东西天文学家观星斗 【用法】主谓式；作谓语、定语、宾语；形容常见的东西 【...