合订的英文

英文翻译手机版

Nim opened two of the cartons and found the contents to consist of filed reports and letters .
尼姆打开了两只盒子，发现里面装着合订的报告和信件。
Except for a few applications which failed to meet the stipulated eligibility criteria , all other applications were accepted
除了有几宗申请不符合订明的申领资格之外，其他申请均获批准。
To remove products which are non - complying with the prescribed safety requirements from the distribution chain and preferably to retrieve them from the possession of consumers ; and
把不符合订明安全规格的电气产品，从分销网络收回。若能从消费者手上收回该等产品，则更理想；以及
Where the director of electrical and mechanical services ( dems ) considers that an electrical product does not meet the prescribed safety requirements , he may prohibit its use andor supply under section 25 of the eo
根据电力条例第25条的规定，倘机电工程署署长认为某一电气产品不符合订明安全规格，可禁止使用及或供应该产品。
The enforcement objective is to detect electrical products not complying with the prescribed safety requirements and to stop them from being further supplied in order to protect consumers against safety risks associated with such products
其目的是要查察任何不符合订明安全规格的电气产品，制止这些产品流出市面，以保障消费者安全，避免发生危险。