什么 1.(表示疑问; 单用, 问事物) 你要什么? what do you want? 他说什么? what did he say?2.(用在名词前面, 问人或事物) 有什么消息? what news? 我们出口什么商品? what commodities do we export? 他是什么人? who is he?3.(表示不肯定的事物) 不知什么事使他不能来。 something or other prevented him from coming. 好像出了什么事儿。 it seems something is amiss.4.(用在 “也”或 “都” 前面, 表示所说的范围之内没有例外) 他什么也没说。 he didn't say anything. 他什么也不怕。 he is afraid of nothing.5.(两个 “什么” 前后照应, 表示由前者决定后者) 什么钥匙开什么锁 suit the remedy to the problem; 有什么就说什么。 just say what's on your mind.6.(表示惊讶或不满) 什么, 你真是这个意思? what, do you really mean it? 什么! 没有钱? what! no money?7.(表示责难) 你说呀! 装什么哑巴? speak! stop playing dumb.8.(表示不同意对方刚说的话) 什么不懂! 装糊涂就是了。 what do you mean--not understand? you're just pretending.9.(表示列举不尽) 什么猪肉啊, 土豆啊, 青菜啊, 她都买了。 she bought pork, potatoes, green vegetables, anything
没什么 it doesn't matter; it's nothing; that's all right; never mind 你脸色苍白, 病了吗? -- 没什么, 有点感冒。 you look rather pale. what's wrong with you? -- no matter. just got a cold
你什么 that s when your hear tacke begin; what you did
什么的 and so on; and so forth; and the like; and others; and what not 修个机器, 换个零件什么的, 他都能对付。 reparing a machine or replacing a part -- he can cope with things like that all right
"why don't you people quit fussing at the table?" observed callum, a likely youth . “你们这些人吃饭的时候吵什么呀?”迦仑批评说。他是一个大有希望的青年。
What drama is this ? stop it ! let us sleep 吵什么啊?别闹了!我们要睡觉
What are you quarrel ! what do you want to do in the morning 你们吵什么?你一大早想干什么?
Hey guys , what are you fighting about ? there ' s no dead cat 嗨伙计,你们吵什么啊哪儿有死猫?
What ' s the racket 吵什么呢
" why don ' t you people quit fussing at the table ? " observed callum , a likely youth “你们这些人吃饭的时候吵什么呀? ”迦仑批评说。他是一个大有希望的青年。
What are you making such a noise about over there ? marya dmitryevnas bass voice was suddenly heard asking across the table “你们在那里吵什么? ”忽然从餐桌那边传来玛丽亚德米特罗耶夫娜低沉的语声。
I have been to your center , which is located at a site contributed by former chaochou mayor hung . when i was magistrate of pingtung county , he was mayor of chaochou , so he was like a brother to me . regretfully , he has passed away , ?叫你做什么,你就遵遵守守这样做下去,没有用那个心情没有像以前想跟?吵什么,或者是祷告或是要求一些什么对世人有利或是对世人口味比较合这样子。