The fresh water discharge of the pearl river is much lower than in the summer and salinity is more uniform across hong kong 从珠江流出的淡水较夏季时少,使本港各地的水质咸度较为一致。
The fresh water of the pearl river has a lesser influence than in summer and water salinity is more uniform across hong kong 珠江的淡水此时造成的影响较夏季时为小,使本港各地的水质咸度较为一致。
During the winter dry season , the kuroshio oceanic current brings warm water of high salinity from the pacific through the luzon strait 在乾旱的冬季,黑潮海流把高咸度的温暖海水由太平洋经吕宋海峡带入本港。
The actual output degree of salt in tap water in gongbei and jida has decreased from the former 800 degrees down to around 500 degrees now 拱北、吉大片区的自来水实际出厂咸度己由先前的800度,下降到500度左右。
Normally , in tropical regions where the sun is very strong , the ocean salinity is higher than it is in other parts of the world where there is not as much evaporation 通常热带地区阳光强烈,而其他地区海水蒸发量不如热带地区那么大,因此这些地区海水咸度要高些。