四周 all around 这村子四周环山。 the village is shut in big hills. 四周青山突起, 又高又陡。 all around it rose, high and steep, the green hills
围绕 1.(围着转动) round; around 地球围绕太阳转。the earth revolves round the sun.2.(以...为中心) centre on; revolve round; move round 围绕中心任务安排其它工作 arrange other work around the central task; 围绕经济建设这个中心 focus on economic development3.(包围) embrace; encompassment; enclose
围绕着圆形场地的边界将我们同四周隔开 the boundary around the round ground separates us from the surroundings
周围 around; about; round; on every side; vicinity 关心周围的群众 be concerned about the people around you; 注意周围的情况 pay attention to what is going on around you; 环顾周围 look about; look around; 周围环境 surrounding; environment; 广场周围新种了不少树。 recently, lots of trees have been planted around the square. 人群挤在胜利者周围。 the crowd surrounded the victor. 我们一定要谦虚, 因为我们周围充满了我们还不理解的事物。 we must be humble, for we are compassed by mysteries. 我们住所周围一片绿油油的菜地。 there are green and lush vegetable plots [beds] in our vicinity.; 周围地带 rimland; 周围环境 surrounding; environment; 周围加冰 body icing; 周围情况 ambient conditions; 周围神经 peripheral nerve; 周围神经系统 [解剖学] peripheral nervous system; 周围温度 ambient temperature; environmental temperature
Medieval walls around the historic city of tallinn , the capital of estonia 爱沙尼亚首都塔林城内四周围绕着中世纪的城墙。
One visitor even said , " i came to your booth because i could see very good energy around it . 其中有一位来宾甚至表示:我看到你们四周围绕着非常好的能量,所以才被吸引过来。
We would see a territory resembling a nature preserve or national park , surrounded by the highly urbanized landscape of modern europe 我们会看到一个类似自然保护区或国家公园的版图,四周围绕着现代欧洲高度城镇化的景色。
The old town of tallinn vanallinn appears as a jewel : the city is still as it was in the middle ages , and medieval walls still surround it 塔林的老城凡纳林彷佛宝石般,整座城市仍保留着中世纪的风貌,四周围绕着中世纪的城墙。
Good food is like music you can taste , color you can smell . there is excellence all around you . you need only be aware to stop and savor it 好的食物就像是能品尝的音乐,能嗅闻的色彩,美妙在你四周围绕。你只需细心留意并享受。
The festival was held on a beautiful autumn day at the phillippi estate mansion , a stately venue surrounded by expansive lawns and lush foliage 活动于美丽的秋日在菲利比山庄举行,这个山庄非常高雅,四周围绕着辽阔的草坪及苍翠的林木。
President bush spoke in the cemetery ' s amphitheater - a massive white structure surrounded by seemingly endless rows of small white headstones 布什总统在公墓的圆形剧场发表了演说? ?这个巨大的白色建筑四周围绕着数不清的成排的小型白色墓碑。
You can t explain that , and you can t prove it to anyone . but you know in your heart that she is the only woman . it doesn t matter how many beautiful women are around you , you still love only that one 比方说,你爱一个女人,你心里知道你就是爱她,她是你唯一的爱人,不过,你却解释不出来,也无法证明给别人看,但你心里知道你只爱她,不管四周围绕多少美女,你还是只爱她一个。
When you re in ecstasy , when you re in samadhi , when you face god , sometimes hes deems fit to appear as an image or as a face . depending on how we d like to see hirm , hes can appear as a mother or as a father . then again , hes can be just splendor with light , and thousands of suns around hiers image 当我们进入甚深的禅定,处于极乐的状态,而有机会见到上帝时,有时上帝会依情况化现成一个形象或一张脸孔, ?会依照我们的喜好,显现成圣母或天父的形象,也可能全部都是光,四周围绕著千万个太阳,而此时的我们也同样有千万个太阳围绕,因为那时我们的灵魂解脱了,散发出那种耀眼的光芒,因为我们本身就是光。