在乎的英文

• 1.(在意) care about; mind; take to heart
  短语和例子
  满不在乎 not care a bit; 我不在乎这样的冷天。 i don't mind the cold.2.(在于) lie in; rest with
  

• "不在乎" 英文翻译 :    (不放在心上) not mind; not care; not to give a rap; immaterial 满不在乎 not care a pin; 他不在乎这笔钱数。 the sum of money is quite immaterial to him. 铁姑娘队的队员挑百斤重的担子毫不在乎。 it's nothing for a member of the iron girls' team to shoulder a load of 100 jin. 不在乎他怎么说, 要看他怎么做。 never mind what he says, let's see what he does
• "谁在乎" 英文翻译 :    who cares
• "太在乎" 英文翻译 :    ben &sugar; liveversion; pianoversion
• "喜欢，在乎" 英文翻译 :    care for
• "不在乎, 很镇静" 英文翻译 :    without a blink of qualm
• "不在乎的" 英文翻译 :    insensible
• "不在乎地" 英文翻译 :    unconcernedly
• "但我在乎你" 英文翻译 :    pero te extrano
• "感兴趣, 在乎" 英文翻译 :    care a curse
• "关心,照顾,在乎" 英文翻译 :    care about
• "毫不在乎" 英文翻译 :    not to care a snap [pin; damn; dime; hang; curse; cuss; farthing]; completely unperturbed; disregard…; do not mind or care at all; make nothing of…; not at all perturbed; not care at all; not to take into account; without (the slightest) compunction 他毫不在乎地在课堂上大声讲话。he did not care a snap to talk loudly in class
• "介意……，在乎，关心" 英文翻译 :    care about
• "满不在乎" 英文翻译 :    make nothing of ...; be totally unconcerned; do not mind at all; give [take] no heed; snap one's fingers at sb. [sth.]; unabashed; not give a damn [curse; hoot; rush]; not care a continental [red cent] for; not care a rush [rap; pin]; not care in the least; not give a damn for ...; no heed; not worry at all 对某人的劝告满不在乎 pay no heed to sb.'s advice; 在小的指责面前持满不在乎态度 be magisterial in front of a petty rebuke; 他仰首望着天, 做出一副满不在乎的神气。 he turned his face to look up at the sky in a carefree manner. 她内心很紧张, 可外表却装着满不在乎的样子。 she was very tense, but she preserved an appearance of nonchalance
• "满不在乎地" 英文翻译 :    without showing guilt or embarrassment
• "没有人在乎" 英文翻译 :    and no one cares
• "你不在乎吗" 英文翻译 :    don’t you care
• "全不在乎" 英文翻译 :    sod 1
• "我并不在乎" 英文翻译 :    i don't really care
• "我不在乎" 英文翻译 :    (you're so square)baby i don't care; all in; i don't want to care; i dont give a fuck; i dont give a shit; i dont care; （you `re so square）baby i don`t care
• "我不在乎你" 英文翻译 :    dj ming
• "我才不在乎" 英文翻译 :    i don’t care
• "我所在乎的" 英文翻译 :    all i care about
• "我只在乎你" 英文翻译 :    i only care about you; i only mind you; only care you; only you in my mind; toki no nagare ni mi o makase; toki no nagare ni mi wo makase; tokinonagareni mio makase; you are the only one i care for
• "我不在乎你是否真的在乎" 英文翻译 :    i don't care if yu really care
• "在乎，喜欢，对……有兴趣，关心" 英文翻译 :    care about
• "在后园举行的烧烤野餐" 英文翻译 :    backyard barbecues

• Since i am not crazy, i do not care .
  既然我没有发疯，我就毫不在乎。
• Pay no attention to the arguments between us .
  别在乎我们之间的争论。
• Who cares if he is a damn bankrupt ?
  谁在乎他是个倒霉的破产者啊？
• I fondly imagined that you cared .
  我天真地以为你很在乎呢。
• The man stood up casually .
  那人毫不在乎地站了起来。
• I confess i gazed at him with no little interest .
  我望着他，老实说，我并非毫不在乎。
• Happiness consists in contentment .
  幸福在乎知足。
• I care nothing for wealth .
  我对钱财可不在乎。
• It's the way you try to sound rough or reckless .
  你说起话来故意这样显得很粗野或者毫不在乎。
• It was hot in front of the stove, but he didn't seem to notice .
  炉子前很热，他似乎并不在乎。

• 在乎的泰文
• 在乎的法语：动 attacher de l'importance à;faire cas de满不~sans se soucier de rien;être plein d'insouciance;attitude indifférente
• 在乎的日语：（1）（＝在于 zàiyú ）…にある. 事在乎人,不在乎天／事（の成否）は人にあるのであって,天にあるのではない. （2）（＝在意 zài//yì ,介意 jiè//yì ）意に介する.気にかける.問題にする.▼否定に用いることが多く,名詞を目的語にとることができる.また,副詞の修飾を受けることができる. 对于这一点,他倒 dào 不十分在乎／その点については彼はあまり問題にしていない. 你说什...
• 在乎的韩语：[동사] (1)☞[在于] (2)마음에 두다. 개의하다. 문제삼다. [주로 부정 형식에 많이 쓰임] 满不在乎; 조금도 개의치 않다 只要能学会, 多学几天倒不在乎; 배울 수만 있다면 며칠 더 배우는 것은 문제가 아니다
• 在乎的俄语：[zàihu] 1) принимать близко к сердцу; беспокоиться 2) см. 在于
• 在乎什么意思：zài hu ①在于：东西不～好看，而～实用。 ②在意；介意（多用于否定式）：满不～丨只要能学会，多学几天倒不～。