坚持不懈的英文

• adhere to sth. unremittingly; hold on consistently and persistently; unremitting
  短语和例子
  作坚持不懈的努力 make unremitting efforts; 只要你坚持不懈, 你自会成功。 persevere and you'll succeed. 广大劳动人民坚持不懈地进行斗争, 终于迫使清政府不敢公然和帝国主义续订新约。 the broad working masses were undaunted, and persisted in their struggle with the result that the qing government did not dare to conclude a new treaty with the imperialists

• "坚持不懈，执着" 英文翻译 :    persist in
• "坚持不懈的" 英文翻译 :    insistent; persistent efforts
• "都应坚持不懈" 英文翻译 :    steadily and indefatigably
• "坚持不懈，执意；持续" 英文翻译 :    persist in
• "做事坚持不懈" 英文翻译 :    be consistent
• "坚持不懈的女律师" 英文翻译 :    br /a persistent female lawyer
• "作坚持不懈的努力" 英文翻译 :    make unremitting efforts
• "坚持不懈的有毅力的" 英文翻译 :    persistent
• "坚持不懈地进行“扫黄打非”斗争" 英文翻译 :    fight unremittingly against pornographic and illegal publications
• "努力地干, 坚持不懈地干" 英文翻译 :    plug away at
• "要坚持不懈，不轻易放弃。" 英文翻译 :    be persistent，and don't give up easily
• "既然认定了目标就要坚持不懈地干下去" 英文翻译 :    now that you've set your mind on the goal you must go through with the task
• "为一个看似很远的爱情而坚持不懈" 英文翻译 :    reaching for a love that seem so far; reaching for a love that seems so far
• "只要你坚持不懈你自会成功" 英文翻译 :    persevere and you'll succeed
• "坚持不放松" 英文翻译 :    hold 1
• "坚持不让步" 英文翻译 :    to stand fast
• "坚持不睡觉" 英文翻译 :    stay up
• "坚持不渝" 英文翻译 :    persistent; persevering; persist in one's purpose 坚持不渝的斗争 firm and unswerving struggle; 这是件困难的工作, 但如你坚持不渝, 最后是能成功的。 it's hard work but if you hang on you'll succeed in the end. 中国人民坚持不渝地支持全世界被压迫人民和民族的正义斗争。 the chinese people perseveringly support the just struggles of the oppressed people and nations the world over
• "坚持不渝的斗争" 英文翻译 :    firm and unswerving struggle
• "不懈" 英文翻译 :    untiring; unremitting; indefatigable 坚持不懈 persevere unremittingly; 作不懈的努力 make unremitting efforts; make a sustained effort; work indefatigably
• "〔美俚〕坚持不屈的人，顽抗到底的人。" 英文翻译 :    bitter-ender
• "坚持" 英文翻译 :    persist in; persevere in; uphold; insist on; stick to; adhere to 坚持错误 persist in one's errors; 坚持长期稳定发展经济的方针 persist in the principle of steady, sustained economical development; 坚持改革开放 persevere in reform and the open policy; 坚持民族团结 uphold solidarity among the nationalities; 坚持民族平等 uphold equality among the nationalities; 坚持原则 adhere to principles; uphold principles; stick to principles; 坚持履行合同 insist upon the fulfilment of a contract; 坚持原来的计划 adhere to the original plan; 坚持真理 uphold the truth; hold firmly to the truth; 再坚持一会儿 hold out a little longer; 他们只有坚持向自然灾害作斗争, 才能取得胜利。 they will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities. 他们坚持电动机应当尽快修理。 they insisted on it that the motor should be repaired as soon as possible. 由于深信数据准确无误, 他们坚持自己的意见。 convinced of the accuracy of the data, they stuck to their opinion
• "不懈的" 英文翻译 :    unremitting; untiring
• "不懈的努力" 英文翻译 :    sustained efforts
• "坚持并乐于信守" 英文翻译 :    cling firmly to and take pleasure in
• "坚持必成" 英文翻译 :    rome was not built in a day

• Persevere and you 'll succeed .
  只要你坚持不懈，你自会成功。
• They exuberantly reclaimed a national identity .
  他们坚持不懈地要求恢复民族尊严。
• It is strength of character enabled him to persevere .
  他那坚强的性格使他能够坚持不懈。
• But through good and evil i stuck to my books .
  不过，好也罢歹也罢，读书我倒是坚持不懈。
• We are making a sustained effort to finish off the work .
  我们正坚持不懈以完成该项工作。
• "it's only a question of sticking to it and pegging away. "
  “关键是要坚持不懈，锲而不舍。”
• Jones proved himself to be a sticker in the experiment .
  琼斯在实验中证明他是个坚持不懈的人。
• Now that you 've set your mind on the goal , you must go through with the task .
  既然认定了目标，就要坚持不懈地干下去。
• His persistence was rewarded when they finally agreed to resume discussions .
  他们终于同意继续谈判，这是他坚持不懈的结果。
• Since that time, the united nations has made constant efforts to halt the arms race .
  自此以后，联合国为制止军备竞赛作出了坚持不懈的努力。

• 坚持不懈的泰文
• 坚持不懈的法语：persister;s'obstiner persévérer:sans relâche;sans défaillance;inlassablement;avec constanc tenir bon;persévérer;sans relâche;avec ténacit
• 坚持不懈的俄语：[jiānchí bùxiè] упорный; непреклонный; неустанный
• 坚持不懈的阿拉伯语：اِسْتمرّ; ثابر; دأب; واظب; وَاظَبَ;
• 坚持不懈的印尼文：berkeras; berpegang; bersungguh-sungguh; bertahan; bertekun; cekal; gigih; kanjang; memalam; menyekang; menyumpal; tabah; teguh; tekun;
• 坚持不懈什么意思：jiān chí bù xiè 【解释】坚持到底，一点不忪懈。 【示例】这些都证明我们对于加强统一战线实行革命政策来进行抗日战争的这种方针，是～的。（毛泽东《和英国记者贝特兰的谈话》） 【拼音码】jcbx 【用法】补充式；作谓语、定语、宾语；形容做事持之以恒 【英文】sweat blood