垂帘的英文

• 1.(太后掌握朝政) (of an empress or empress dowager) hold court from behind a screen
  2.[中医] curtain-falling

• "倒垂帘" 英文翻译 :    closing down the shade
• "垂帘听政" 英文翻译 :    attend to state affairs behind the bamboo curtain -- said of an empress; hold court from behind a screen; administer the state from “behind the veil”; attend to state affairs from behind a curtain; led down the screen and receive reports on the government; rule in place of the emperor behind a screen; supervise administration behind the bamboo [pearl] screen 清朝慈禧太后垂帘听政几十年。 the empress dowager of the qing dynasty attended to state affairs for several decades
• "垂帘运目法" 英文翻译 :    moving exercise with eyes closed
• "两目垂帘内视" 英文翻译 :    curtain-falling and inward vision; curtain-fallingandinwardvision
• "热片材垂帘成型" 英文翻译 :    drape forming
• "幕后操控者，垂帘听政者" 英文翻译 :    back seat driver
• "清朝慈禧太后垂帘听政几十年" 英文翻译 :    the empress dowager of the qing dynasty attended to state affairs for several decades
• "垂怜颂" 英文翻译 :    kyrie
• "垂怜曲" 英文翻译 :    kyrie; miserere
• "垂链" 英文翻译 :    pendent pendant
• "垂怜经" 英文翻译 :    kyrie; miserere-live
• "垂链应器" 英文翻译 :    vertical flow reactor
• "垂怜" 英文翻译 :    kyrie / france breatnach
• "垂梁" 英文翻译 :    drop beam
• "垂力偏析" 英文翻译 :    gravity segregation

• Gold of sunshine touched the closed white curtain . she felt it wanted to come in
  金阳晒在白色的垂帘上，她觉得太阳正想进来。
• Then he woke up and looked at the light . the curtains were drawn . he listened to the loud wild calling of blackbirds and thrushes in the wood
  然后他醒了，望着日光，听着垂帘的窗外，山茑鸦和画眉在村中噪叫，这定将是个眼朗的早晨。
• At such times he would shake off sleep and creep through the chill to the flap of the tent , where he would stand and listen to the sound of his master ' s breathing
  这时，他便放弃睡眠，冒着严寒，爬到帐篷的垂帘下面，站在那里听主人呼吸的声音。
• The co now has 356 staff members , of which 28 ones are technicians of textile , printing , coating , daily produces 1 . 5 million meters of curtains and rolling curtains
  现有职工356名，纺织、印花、涂层技术人员28名，日产垂帘、卷帘可达成150万平方米以上。
• Meanwhile , the marriage bed with its bright red curtains evokes the physical act of love which , according to christian doctrine , is an essential part of the perfect union of man and wife
  两人身后，大红色的垂帘的婚床使人联想起“爱的肉体行为” ，根据基督教义，这样的行为是夫妻完美结合的要素。

• 垂帘的泰文
• 垂帘的日语：皇太后が執政すること.▼原義は御簾[みす]を垂れてその奥で奏上を聞くこと. 垂帘听政tīngzhèng／皇太后が政務を執ること.垂簾の政[まつりごと].
• 垂帘的韩语：[동사]【문어】 (1)수렴하다. 발을 드리우다. (2)수렴청정하다. 황태후가 섭정하다.
• 垂帘的俄语：pinyin:chuílián управлять из-за занавески (обр. о регентстве императрицы)
• 垂帘什么意思：chuílián 唐高宗在朝堂上跟大臣们讨论政事的时候，在宝座后挂着帘子，皇后武则天在里面参与决定政事，后来把皇后或皇太后掌握朝政叫垂帘：～听政。