大惊的英文

• excessive fright
• great terror

• "大"英文翻译    big; large
• "惊"英文翻译    start; be frightened
• "大惊奇" 英文翻译 :    don't open 'til christmas
• "大怒，大惊" 英文翻译 :    have a fit
• "别大惊小怪" 英文翻译 :    don"t have a cow; t have a cow
• "大惊失色" 英文翻译 :    be frightened and change color; be greatly frightened; be [turn] pale with fear; be so terrified that one's face turns pale; change countenance for fear; get such a big scare that color goes out of one's face; turn pale with fright 她发现孩子不见了, 大惊失色。 when she discovered her baby had disappeared, she was greatly frantic
• "大惊小怪" 英文翻译 :    get excited over a little thing; a tempest in a teapot; bark at the noon; be surprised at sth. perfectly normal; be alarmed at sth. perfectly normal; feel surprised; get alarmed about; get all stirred up over nothing; great alarm at a little bogey; make a fuss; make a fuss about nothing; make a great ado over (sth.); make a rare fuss over (sth.); make too much fuss; much cry and little wool 有什么值得大惊小怪的? what's there to be surprised at
• "大惊小怪的" 英文翻译 :    fussy; spoffish
• "大惊小怪地" 英文翻译 :    fussily
• "大惊小怪者" 英文翻译 :    alarmist
• "大惊卒恐" 英文翻译 :    frightened convulsion
• "对…大惊小" 英文翻译 :    make a fuss about /over
• "对…大惊小怪" 英文翻译 :    make a fuss about /over
• "忙乱,大惊小怪" 英文翻译 :    fuss
• "上海大惊奇" 英文翻译 :    shanghai surprise
• "圣诞大惊奇" 英文翻译 :    don't open 'til christmas
• "大惊小怪的人" 英文翻译 :    fussbudget
• "莫须大惊小怪" 英文翻译 :    asking someone not to be offended
• "为何大惊小怪" 英文翻译 :    so what the fuss
• "大惊小怪, 引起一崇波" 英文翻译 :    make a matter
• "大惊小怪地喊叫" 英文翻译 :    cry blue murder
• "对……大惊小怪；小题大作" 英文翻译 :    make a fuss of
• "为什么大惊小怪" 英文翻译 :    what's the fuss about
• "小题大作, 大惊小怪" 英文翻译 :    a storm in a teacup
• "afi百年百大惊悚电影" 英文翻译 :    afi's 100 years... 100 thrills

• In consternation tess jumped down, and discovered the dreadful truth .
  苔丝大惊之下，跳下来一看，才发现了可怕的事实。
• One day , they are having liquor together . after wah has had much wine , wah embraces kei to show love
  酒意正浓之时，阿华突然拥抱子奇，向他示爱，子奇大惊。
• The king who was watching the training all the time was shocked and immediately sent someone to plead for mercy for his two concubines
  一直在观看操演的吴王大惊，他急忙派人替这两个宠姬求情。
• If the yen is the most mispriced currency on the planet , why are japan ' s trade partners not complaining loudly , as they do about the yuan
  如果日元是目前各国中被低估得最厉害的货币，为何日本的贸易伙伴们会坐视不理，为何他们不会像对待人民币的那样却大惊小叫？
• Showers of presents arrive the following day , including gift - wrapped mice , but the most shocking discovery is that she ' s set to marry the prince
  来到猫之国度，起初小春还好不欢喜，犹如公主般受到万千宠爱；及后她逐渐变成猫的模样，令她不禁大惊早晚会真正变成一只猫！
• Ching and yui are frustrated and have a big quarrel . ching wants to break up and leaves yui going to japan alone . on his way to airport , yui finds his stolen car and a robber called wah hiding in the truck
  家锐独自踏上旅途，途中发现失车，上前查看时被劫匪华头王志文饰用枪指吓，华头更当场枪杀巡警，家锐大惊。
• However , he cannot pursue his dreams as he has to take care of his mischievous , mentally retarded brother hung , who is constantly getting in trouble . when his brother is mistaken by the police as a robbery suspect , jackie vows to clear his brother s name - and will fight with everything he s got to track down the real robbers
  弱智的大旧衰洪金宝是干探阿达成的兄长一天，大旧衰和一群孩童玩兵捉贼游戏，手持假枪扮警员正值匪徒阿发带了珠宝经过，见状大惊，丢了珠宝逃去。
• Eun - joo , the stepmother , welcomes two sisters who come back home after recovering their health , but su - mi , the elder sister , intentionally avoids her and su - yeon , the younger sister , shows a smack of fear for her stepmother . on their first night , su - yeon sneaks in su - mi s room confessing there is someone in her room and su - mi sees a ghost of her late mother who hung herself in su - yeon s closet . strange things begin to happen since then ; a ghost haunts the house and stepmother s birds are poisoned to death
  她们的后母恩珠从玄关迎接，秀薇一直对她十分抗拒，而秀莲对她则十分害怕夜里酣睡中的秀莲被吵醒，战战竞竞的往门外偷看，赫然发现一只苍白的怪手正把门打开大惊的秀莲走到秀薇的被窝里，呢喃著:我听到怪声圪有人爬进我的房间梦里，秀薇看到自已的母亲。

• 大惊的俄语：поразиться поражаться