夺眶而出的英文

• brim over with tears; burst into tears; (tears) gush out.; (tears) started from one's eyes.; (tears) come to one's eyes; an outburst of tears

• "眼泪夺眶而出" 英文翻译 :    tears started from one's eyes. contend for
• "而出" 英文翻译 :    hikago
• "而出岫" 英文翻译 :    xiu
• "不告而出" 英文翻译 :    take french leave
• "冲口而出" 英文翻译 :    say sth. unthinkingly; blurt (sth.) out; one's tongue runs before one's wit.; pass one's lips; say sth. unthinkingly; say without thinking
• "夺路而出" 英文翻译 :    one way out
• "夺门而出" 英文翻译 :    hasten out of the house in a great rush; force open the door and rush out; force one's way out
• "夺围而出" 英文翻译 :    burst through the investing force
• "愤愤而出" 英文翻译 :    go out full of resentment
• "蜂涌而出" 英文翻译 :    like the bees pressing out in swarms; come swarming from (their places) like hornets from a nest; (the men all) hastened out of (the house) in a great rush
• "闷热而出汗" 英文翻译 :    stew
• "喷涌而出" 英文翻译 :    gush
• "破茧而出" 英文翻译 :    breaking through; the cluetrain manifesto; theme song
• "破茧而出 2" 英文翻译 :    breaking through part2
• "破壳而出" 英文翻译 :    break off; pip
• "破浪而出" 英文翻译 :    put (out) to sea
• "破门而出" 英文翻译 :    break in through the door and dash out; come forward with; come out into the open
• "破墙而出" 英文翻译 :    wall of tears
• "破土而出" 英文翻译 :    break through the soil -- said of a young bamboo shoot, etc
• "破网而出" 英文翻译 :    against the ropes
• "破种皮而出" 英文翻译 :    emerge from a break in the seed coat; emergefromabreakintheseedcoat
• "倾巢而出" 英文翻译 :    sally forth in full strength to; come swarming from ... like hornets from a nest (which has been disturbed); swarm out; the whole nest poured out (to attack).; (the enemy) turned out in full strength
• "倾流而出" 英文翻译 :    pour out
• "随口而出" 英文翻译 :    escape one's lips
• "夺魁" 英文翻译 :    contend for championship
• "夺精咏唱" 英文翻译 :    devitalizing chant

• The scalding water burst forth from his eyes .
  滚烫的泪水夺眶而出。
• The sad news brought tears to his eyes .
  他得知这一不幸的消息，眼泪夺眶而出。
• Tears started from one 's eyes .
  眼泪夺眶而出。
• When ivan heard makar pleading, he too began to weep .
  伊凡听着麦卡尔哀求，也禁不住泪水夺眶而出。
• The tears come rolling and she had to dry them quickly .
  眼泪不禁夺眶而出，她不得不马上把它擦干。
• No sooner had the door shut on her aunt's back than she burst into tears .
  姨妈刚走出门，她的眼泪便夺眶而出。
• He had seen the innocent face as it looked up to the captain, the appealing look of the girl, the piteous quiver of the mouth, and the final outburst of tears .
  他已看到那张仰视着上尉的天真的脸蛋，女孩子那恳求的目光，那嘴角边可怜的抽搐，那终于夺眶而出的眼泪。
• Tears come to your eyes thinking about jinah . cut
  一想到珍雅，泪水便夺眶而出停！
• She was this beautiful girl just crying her eyes out ,
  她是这么美丽，泪水从她的眼睛夺眶而出
• I shall tell about it , cried sonya with a burst of tears
  索尼娅突然喊了一声，泪水夺眶而出。

• 夺眶而出的韩语：【성어】 눈물이 쏟아지다. 울음을 터뜨리다. 热泪不禁夺眶而出; 뜨거운 눈물이 자기도 모르게 흘러내리다
• 夺眶而出什么意思：duó kuāng ér chū 【解释】眶：眼的四周。指眼泪无法控制地从眼里流出，形容心情非常激动 【出处】茅盾《子夜》六：“两粒大泪珠终于夺眶而出，掉在他的手上。” 【示例】沙汀《催粮》：“拿手背擦擦～的眼泪，接着他就疯子一样冲向李扯火去。” 【拼音码】dkec 【用法】联合式；作谓语；形容人激动