奔走的英文

• 1.(急走) run
  短语和例子
  奔走如飞 run like flying2.(为一定目的而到处活动) rush about; be busy running about [around]: 四处奔走 rush purposefully here and there
  

• "奔走型" 英文翻译 :    running
• "奔走呼号" 英文翻译 :    go hither and thither to call for ...; go around campaigning for a cause; go around crying for help; go everywhere to uphold ..
• "奔走如飞" 英文翻译 :    run like flying2
• "奔走三角型" 英文翻译 :    running triangle
• "奔走天涯" 英文翻译 :    run to the horizon of the sky
• "奔走相告" 英文翻译 :    rush about telling the news [message]; go [run] around spreading (the news); go round telling everyone (that ...)
• "奔走之友" 英文翻译 :    a friend who can be ordered about; a friend at sb.'s beck and call
• "不停奔走" 英文翻译 :    on the go
• "来回奔走" 英文翻译 :    beat up and down
• "力疾奔走" 英文翻译 :    busy oneself in running about
• "跑着；奔走；奔波" 英文翻译 :    on the run
• "四出奔走" 英文翻译 :    run hither and thither
• "四处奔走" 英文翻译 :    go hither and thither; running hither and thither 四处奔走寻找 search high and low
• "为募集奔走" 英文翻译 :    beat up for
• "一毛钱奔走" 英文翻译 :    march of dimes
• "左右奔走" 英文翻译 :    beat up and down
• "跑着, 逃跑, 奔走, 被通辑" 英文翻译 :    be on the run
• "四处奔走寻找" 英文翻译 :    search high and low
• "白白受累, 无谓奔走" 英文翻译 :    go on a sleeveless errand
• "忽奔走以先后兮" 英文翻译 :    overthrown. i have hurried back and forth always busying
• "奔宗" 英文翻译 :    bounchon
• "奔子栏" 英文翻译 :    benzilan
• "奔子" 英文翻译 :    [物理学] runner
• "奔卓玛" 英文翻译 :    boun tro ma
• "奔卓" 英文翻译 :    boun tro

• Busily, gaily, she went hither and yon .
  她又匆忙又高兴地到处奔走。
• I went around trying to locate her .
  为了寻找她，我是到处奔走。
• He is canvassing for the conservative candidate .
  他正在替保守党候选人奔走拉票。
• It was the cold of his errand, a foot's errand .
  这是因为这趟奔走肯定徒劳无功而感到发冷吧。
• She genuinely tried to help them and ran around with her impulsive looks .
  她真诚地尽力帮助他们，带着激情为他们奔走。
• I have been chasing around town all morning looking for a present for her .
  为了送给她一件礼物，我一上午都在全市奔走寻找。
• She was driven from pillar to post and each person she spoke to was more unhelpful than the last .
  她被迫四处奔走求救，但她找的人一个比一个无用。
• Their servile lives were spent in grovelling and cringing and toiling and running about like little dogs at the behest of their numerous masters .
  他们卑躬屈节的一生是在拍马奉承、拼命干活中度过的，他们象小狗般的奔走在无数主人膝下。
• Eva ' s pretty hands reached out and they reached wide
  伊娃伸出援手，并为穷人奔走

• 奔走的泰文
• 奔走的法语：动 se démener;courir de-ci de-là;s'occuper activement d'une affaire~相告s'empresser de se communiquer la nouvelle les uns aux autres;transmettre la nouvelle de bouche en bouche
• 奔走的日语：（1）走る.駆け回る. 欢欣huānxīn鼓舞gǔwǔ,奔走相告／喜び勇み,駆け回って知らせ合う. （2）活動する. 为了救济jiùjì灾民,他奔走呼吁hūyù,奋斗不息／被災者救済のために彼は援助を求めて駆け回り,たゆまずに奮闘した.
• 奔走的韩语：[동사] (1)급히 달리다. 빨리 뛰어가다. (2)(어떤 목적이나 생활을 위해) 뛰어다니다. 바쁘게 싸다니다. 활동하다. 他正在为这件事奔走; 그는 이 일 때문에 뛰어다니고 있다 (3)(위험을 피하여) 달아나다. 도망치다.
• 奔走的俄语：[bēnzǒu] 1) спешить, торопиться 2) хлопотать, бегать 为这件事他奔走了一整天 [wèi zhèjian shì tā bēnzǒule yī zhěngtiān] — ради этого дела он пробегал целый день
• 奔走什么意思：bēnzǒu ①急走；跑：～相告。 ②为一定目的而到处活动：～衣食ㄧ～了几天，事情仍然没有结果。
• 奔走とは意味奔走 ほんそう running about efforts activity