孩子似的的英文

• childish
• childly

• "孩子"英文翻译    child
• "似的"英文翻译    as; as... as; as if; -like
• "别像个孩子似的" 英文翻译 :    you shouldn't act like a child
• "孩子似的, 天真烂漫的" 英文翻译 :    childlike
• "垫子似的" 英文翻译 :    cushiony
• "缎子似的" 英文翻译 :    satiny
• "猴子似的" 英文翻译 :    monkeyish
• "镜子似的" 英文翻译 :    specular
• "李子似的" 英文翻译 :    plummy
• "男子似的" 英文翻译 :    manlike; mannish
• "像袋子似的" 英文翻译 :    baggier; baggiest
• "影子似的" 英文翻译 :    ghostliness; ghostly
• "孩子似地" 英文翻译 :    childly
• "种子似的东西" 英文翻译 :    seed
• "加上缎子似的光泽" 英文翻译 :    satin
• "你已离去，让我像个傻子似的" 英文翻译 :    you have gone and made me such a fool
• "似的" 英文翻译 :    助词(表示跟某种事物或情况相似) as; as ... as; as if [though]; -like 像雪似的那么白 as white as snow
• "这个孩子一举一动像着了魔似的" 英文翻译 :    the boy acts like one possessed
• "疯子似地" 英文翻译 :    crazily
• "孩子" 英文翻译 :    1.(儿童) child 男孩子 boy; 女孩子 girl2.(子女) son or daughter; children 她有两个孩子。 she has two children
• "类似的,相似的" 英文翻译 :    affinis
• "冰似的" 英文翻译 :    gelid
• "草似的" 英文翻译 :    grassy
• "飞似的" 英文翻译 :    flying
• "根似的" 英文翻译 :    rooty

• He pitied melbury for his almost childish enthusiasm .
  麦尔布礼那种几乎是孩子似的热情使他感到他十分可怜。
• The soldiers were grateful and docile, made almost childlike by their wounds .
  士兵们都很感激，很听话，因为受伤，都变得象孩子似的。
• She jawed him for making an exhibition of himself, scolding as though he were a ten-year-old .
  她连声怪他这样大出洋相，拿他当十岁的孩子似的数落。
• He stood by us, in the light of the fire, talking gaily, like a light-hearted boy .
  他站在我的身旁，在炉火的映照下，愉快地谈着，象一个无忧无虑的孩子似的。
• Why don ' t you just quit babying him , ma , huh
  妈，你干嘛还把他像孩子似的护着？
• Stop being such a baby , it doesn ' t hurt that much .
  别跟个孩子似的，根本没那么疼。
• When i reached home , i began to weep like a child
  一回到家里，我像个孩子似的哭了起来。
• Like kids your second visit to a house
  像孩子似的重新回到一座房子。
• She is so young as to look like a child
  她年轻得看上去像孩子似的
• What are you doing with that ball ? got totally kiddish
  你多大了还跟个孩子似的啊！玩弹球啊！