宁可不说一句俏皮话的英文

• better lose the saddle than the horse

• "宁可"英文翻译    would rather; better
• "不说"英文翻译    don't say; no comment
• "一"英文翻译    one
• "句"英文翻译    sentence
• "俏皮话"英文翻译    witty remark; witticism; wis ...
• "说了几句俏皮话" 英文翻译 :    get off a crack
• "虽然你不说一句话" 英文翻译 :    you didn't say a word to me
• "这是一句巧妙的俏皮话话" 英文翻译 :    that is a clever hit
• "俏皮话" 英文翻译 :    1.(措辞巧妙、情趣横溢的话) witty remark; witticism;wisecrack 说俏皮话make witty remarks2.(讽刺的话) sarcastic remark 说了几句俏皮话 get off a crack; 这是一句巧妙的俏皮话话。 that is a clever hit
• "我几周都不说一句话" 英文翻译 :    i h**en't spoken for weeks; i haven't spoken for weeks
• "宁可不" 英文翻译 :    rather than
• "双关语, 俏皮话" 英文翻译 :    a play upon words
• "说俏皮话" 英文翻译 :    make witty remarks; jest; wisecrack
• "说俏皮话make" 英文翻译 :    witty remarks sarcastic remark
• "会讲俏皮话的" 英文翻译 :    wisecrack
• "优雅的俏皮话" 英文翻译 :    attic salt
• "每天说一句" 英文翻译 :    only english
• "顺便说一句" 英文翻译 :    btw by the way; by the way
• "可说可不说" 英文翻译 :    ether=either
• "爱说俏皮话的人" 英文翻译 :    punster
• "古怪举动, 俏皮话, 急转" 英文翻译 :    quirk
• "很会说俏皮话的" 英文翻译 :    witty
• "对你说一句话" 英文翻译 :    gome over
• "玩弄字眼, 说双关语, 说俏皮话" 英文翻译 :    play upon words
• "字句的争论；巧妙的对话，双关话，俏皮话。" 英文翻译 :    wordplay

• Better lose a jest than a friend
  宁可不说一句俏皮话，以免得罪朋友们。