宁可玉碎，不为瓦全。的英文

• it is better to die than to live when life is a disgrace/better die with honor than live with shame

• "宁可"英文翻译    would rather; better
• "宁为玉碎,不为瓦全" 英文翻译 :    rather be a shattered vessel of jade than an unbroken piece of pottery -- better to die in glory than live in dishonourbetter to die in an attempt than seek ignominious safetydie with honour,rather than survive with dishonourrather die for a noble cause than continue to live a shameful lifewould rather be a broken jade object than an intack piece of potterywould rather be a jade broken than a tile intactwould rather die as a hero than live as a coward
• "宁为玉碎不为瓦全" 英文翻译 :    better to die in glory than live in dishonour
• "不为瓦全" 英文翻译 :    it is better to die when life is a disgrace; it is easier to get money than to keeit
• "玉碎" 英文翻译 :    banzai charge
• "宁可" 英文翻译 :    would rather; better 宁可吃点小亏 rather cut the loss; suffer temporary loss
• "不为" 英文翻译 :    hsybw
• "不作瓦全" 英文翻译 :    it is better to die when life is a disgrace
• "化为瓦砾" 英文翻译 :    reduce to rubble [a shambles]; be no more than debris; be in ruins
• "宁为玉碎" 英文翻译 :    it is better to die when life is a disgrace; it is easier to get money than to keeit
• "玉碎宫倾" 英文翻译 :    princess tana
• "玉碎花残" 英文翻译 :    distinction between sisters
• "玉碎塞班岛" 英文翻译 :    hell to eternity
• "玉碎香埋" 英文翻译 :    (the woman is dead like) broken jade and buried incense
• "玉碎珠沉" 英文翻译 :    death of a beauty
• "玉碎珠圆" 英文翻译 :    she lost her job
• "宁可…也不" 英文翻译 :    would rather … than
• "宁可，而不" 英文翻译 :    rather … than … /rather than
• "宁可，宁愿" 英文翻译 :    would rather
• "宁可不" 英文翻译 :    rather than
• "宁可稍" 英文翻译 :    rather
• "宁愿, 宁可" 英文翻译 :    had sooner
• "宁愿,宁可" 英文翻译 :    would rather do
• "不为名,不为利" 英文翻译 :    seek neither fame nor gain name
• "不为恶" 英文翻译 :    do no evil; don't be evil