层次的英文

• 1.(相属的各级机构) administrative levels
  短语和例子
  层次过多 overlapping and unwieldiness; 减少层次 simplify the administrative structure2.(说话、作文内容的次序) arrangement of ideas (in writing or speech)
  短语和例子
  这篇文章层次不清。 this article is not well organized.; this article lacks unity and coherence. 如果你对作者的出身背景有所了解, 你就会在更深的层次上理解这首诗。 if you know sth. about the author's family background, you will appreciate the poem on an even profounder level.3.(分层) gradation
  短语和例子
  颜色的层次 gradation of colours; 层次分析 step analysis; 层次结构 adecker; hierarchical structure; 层次判别 layer discrimination

• "层，层次" 英文翻译 :    layer; stratification
• "层次(级)" 英文翻译 :    level
• "层次的" 英文翻译 :    hierarchical
• "层次感" 英文翻译 :    hi li
• "层次化" 英文翻译 :    gradation; stratification
• "层次图" 英文翻译 :    hierarchy chart
• "层次性" 英文翻译 :    hierarchy
• "多层次" 英文翻译 :    the multiple echelons (of administration); different levels (of combination); multilevel; multilayer 多层次领导 multilayered authority; 多层次联合 multilevel combination; 多层次行政管理 multiple echelons of administration; 多层次综合利用 multilevel comprehensive utilization
• "高层次" 英文翻译 :    top student
• "类层次" 英文翻译 :    class hierarchies; class hierarchy
• "热层次" 英文翻译 :    thermal layering
• "下层次" 英文翻译 :    hyponymy
• "叶层次" 英文翻译 :    leaf level
• "转层次" 英文翻译 :    blend
• "层级；层次清单；层次树" 英文翻译 :    hierarchy
• "按组织层次" 英文翻译 :    levels of organization
• "表单层次" 英文翻译 :    form-level
• "表格层次" 英文翻译 :    table hierarchy
• "病机层次" 英文翻译 :    pathological level
• "步伐层次" 英文翻译 :    gradus n.m
• "彩色层次" 英文翻译 :    gradation of color
• "操作层次" 英文翻译 :    hierarchy of operation
• "测量层次" 英文翻译 :    geodesic hierarchy
• "层次；阶级组织" 英文翻译 :    hierarchy
• "层串铸法" 英文翻译 :    cluster casting
• "层出现象" 英文翻译 :    proiferation; prolification

• This article lacks unity and coherence .
  这篇文章层次不清。
• This article is not well organized .
  这篇文章层次不清。
• There are many layers of knowledge .
  认识有许多层次。
• That is the sensuous plane .
  这就是美感层次。
• There is no need to digress further on the sensuous plane .
  没有必要更多地扯到灵感层次上去。
• Most listeners are not sufficiently conscious of this third plane .
  多数听众并没有充分地意识到这第三层次。
• By operating this way, we cut through three layers of management .
  通过实施这种方式，我们跨越了3个管理层次。
• We sounded people out not at just one but at several levels .
  我们不是对一个层次的人，而是对几个层次的人进行试探。
• By combining these pictographs, a second order of ideas is expressed .
  把这些象形字缀合在一起表示了另一层次的观念。
• In a certain sense we all listen to music on three separate planes .
  从某种意义上说来，我们都在三个不同的层次上听音乐。

• 层次的泰文
• 层次的法语：名 1.arrangement des idées;ordre;degré;gradation这篇文章~分明.cet essai est bien organisé. 2.échelons administratifs
• 层次的日语：（1）（言葉や文章の）段階,区切り,順序. 层次分明／（文章の）段落がはっきりしている. 这篇论文共分六个层次／この論文は六つの段落に分かれている. （2）機構や構造の中のさまざまなレベル. 行政机构层次重叠chóngdié／行政機構が重なり合っている. 减少层次,实行面对面领导／中間の機構を減らして直接的な指導を行う. （3）（写真の）調子,グラデーション.
• 层次的韩语：[명사] (1)(말·글 따위에서) 내용의 순서. 단계. 수속. 层次清楚; 내용의 순서가 명확하다 (2)서로 관할 관계에 있는 각 급 기구. 减少层次, 清简人员; 관련 기구를 축소하고, 인원을 줄이다 (3)(고층 건물의) 층의 차례. 등차(等次). 등급.
• 层次的俄语：[céngcì] 1) последовательность; порядок 2) уровень; (административная) инстанция; ступень 深层次 [shēn céngcì] перен. — глубинный 层次过多 [céngcì guòduō] — (излишняя) многоступенчатость (напр., госа...
• 层次的阿拉伯语：درجة; رُتْبة; مرْتبة; منْزِلة;
• 层次的印尼文：aras; hierarki; paras; peringkat; tahap; taraf; tingkat;
• 层次什么意思：céngcì ①（说话、作文）内容的次序：～清楚。 ②相属的各级机构：减少～，精简人员。 ③同一事物由于大小、高低等不同而形成的区别：多～服务 ㄧ举行高～领导人会谈 ㄧ年龄～不同，爱好也不同 ㄧ房子面积还可以，就是朝向和～不理想。