帮工的英文

• 1.(帮助干活) help with farm work
  2.(帮工的人) helper; journeymen; work assistant

• "助手，帮工" 英文翻译 :    helper
• "出外帮工制" 英文翻译 :    living out system
• "制鞋帮工" 英文翻译 :    uppers preparer
• "农场帮工；农场工人" 英文翻译 :    farmhand
• "〔英国〕(作为家属待遇的)女帮工。" 英文翻译 :    lady help
• "你可以向丐帮的吴长老申请为丐帮工作" 英文翻译 :    ask wu about job
• "帮功" 英文翻译 :    v help
• "帮个忙吧" 英文翻译 :    give me a break; philips 766
• "帮狗吃食" 英文翻译 :    help bad people to do evil things
• "帮个忙,好吗" 英文翻译 :    do me a favor
• "帮规" 英文翻译 :    gang master
• "帮个忙" 英文翻译 :    do a favour; do one a favour
• "帮会" 英文翻译 :    secret society; underworld gang
• "帮个大忙" 英文翻译 :    helout
• "帮会分会" 英文翻译 :    lodge
• "帮哥哥找女友" 英文翻译 :    little y object remix

• As a teenager, i had a weekend job in a fruit market .
  十几岁的时候，我周末在一个水果店帮工。
• At the mariveles navy headquarters he said good-bye to his work gang .
  他在马里韦莱斯海军司令部向他的那帮工人告别。
• The wages of both servants and journeymen frequently sink in dear years .
  在物价昂贵的年度，佣工和帮工的工资往往低落。
• It would be indecent to compare either a curate or a chaplain with a journeyman in any common trade .
  把教区牧师助理或教堂牧师同一般行业的帮工比较，未免有失体统。
• The pay of a curate or chaplain, however, may very properly be considered as of the same nature with the wages of a journeyman .
  但教区技师助理或教堂牧师的薪水与帮工的工资，却可正当地视为有同一性质的。
• She hired a helper to do the cleaning once a week
  她请了一个帮工每周打扫一次卫生。 ）
• We tracked down heihachi , the clerk . .
  我们追踪三岛平八,那个帮工. .
• Business was good enough to hire a helper
  生意红火，还雇了个帮工。
• We tracked down heihachi , the clerk
  我们追踪三岛平八,那个帮工
• If you want any help in the garden then i ' m your man
  如果你想找个花园帮工，那我就是你要找的人。

• 帮工的泰文
• 帮工的法语：动 aider aux travaux agricoles 名 valet de ferme;ouvrier agricole
• 帮工的日语：（1）（農業の仕事を）手伝う,応援する. 摘zhāi棉花人手不够,要设法找人帮工／綿を摘む人手が足りないから,なんとか応援を頼まねばならない. （2）手伝い人.臨時雇い.▼多くは解放前,農家に臨時に雇われた作男をさす.
• 帮工的韩语：(1)[동사] 일손을 돕다. [주로 농사일에 쓰임] 这活儿人手不够, 需要找人帮工; 이 일은 일손이 모자라서 거들어 줄 사람을 구해야 한다 (2)(bānggōng) [명사] ⓐ 놉. 품팔이꾼. 품꾼. 일꾼. 麦收时, 他家雇了两个帮工; 보리·밀을 거둘 때, 그의 집은 품팔이꾼 둘을 고용했다 ⓑ 직인(職人). ⓒ 직공(職工)의 조수(助手).
• 帮工的俄语：[bānggōng] 1) помогать в работе 2) подручный
• 帮工的印尼文：pekerja; penolong;
• 帮工什么意思：bāng gōng 帮助干活儿，多指受雇帮人干活：他出外～去了ㄧ大忙季节，请人帮了几天工。 ◆ 帮工 bānggōng 帮工的人：麦收时，他家雇了两个～。