平安 safe and sound; without mishap; well 生活平安 live in quiet; 我送她平安回家。 i saw her safe home. 这船平安抵陆。 the ship came safe to land. 希望你平安归来。 i hope you will come back whole. 全家平安。 the whole family is well. 一路平安 ! have a good trip!; bon voyage!; 平安时期 halcyon days; 平安险 [商业] free of particular average (f.p.a.)
到达 arrive; get to; reach 到达顶点 come to a head; 到达饥饿点 reach the point of starvation; 他们昨天到达北京。 they arrived in beijing yesterday.; 到达港 port of arrival; port of destination; 到达日 date of arrival; 到达时间 time of arrival; 到达站 destination; (列车) 到达站台 in-track platform; 到达重量 arrived weight; landed weight
We arrived safe, at boston in about a fortnight . 两周之后,我们平安到达波士顿。
We were anxious for the news of your safe arrival 我们急于获知你平安到达的消息。
We could be safely in the tokut by nightfall 傍晚就能平安到达托库河
We trust the consignment arrives safely 我们相信货品将能平安到达。
With his safe arrival came a feeling of happiness and relief 他的平安到达,令人感到高兴与宽慰。
It ' s a load off my mind to know that father ' s arrived safely ? i was very worried about the icy road 得知父亲平安到达,我心上的石头才落了地?这结冰的道路真让我担心。
Had i stayed in the boat , i m sure it would have been fine , and especially since i had a great leader 这都先在我脑海里出现。假如我留在船上,肯定大家都会平安到达。
During our first day at summer camp we were told to tell them that we had arrived safely 夏令营的第一天,我们就被要求写一封信给我们的父亲,告诉他们我们已经平安到达。
Well , aunt polly she said that when aunt sally wrote to her that tom and sid had come all right and safe , she says to herself : " look at that , now 葆莉姨妈还说,她接到萨莉姨妈的信,说汤姆和西特都已经平安到达,她就对自个儿说: “这下子可糟啦!
With tens of carts crisscrossing each other resulting in occasional collisions , our drivers managed to keep their eyes on the course and concentrated on reaching the destination safely 太阳风在惨被碰撞之后,有关车手当机立断,一于你有你撞,我有我行,平安到达,是为上策。