引起哄堂大笑的英文

• set the room in a roar

• "引起"英文翻译    give rise to; lead to; set o ...
• "哄堂大笑"英文翻译    set the whole room roaring; ...
• "博得全场喝彩，引起哄堂大笑" 英文翻译 :    bring down the house
• "哄堂大笑" 英文翻译 :    set the whole room roaring [in an uproar]; (cause) a general outbreak of laughter; all broke into a loud laugh.; an uproar of laughter in the audience; the audience roared in [with] laughter.; the people of the whole house burst out [into] laughter.; the whole room rang [rocked] with laughter 闹剧使观众哄堂大笑。 the audience roared at the farce
• "闹剧使观众哄堂大笑" 英文翻译 :    the audience roared at the farce
• "使满座的人哄堂大笑" 英文翻译 :    set the table in a roar
• "哄堂" 英文翻译 :    (形容全屋子的人同时大笑) fill the room with laughter; bring the room down
• "起哄" 英文翻译 :    1.(胡闹) kick up a fuss; gather together to create a disturbance; gather together to stir up trouble2.(开玩笑) jeer; boo and hoot 他们起哄把演讲人赶下 台。 theyjeered the speaker off the stage
• "大笑" 英文翻译 :    laughter; risus 各位不要大笑, 好吗? can you refrain from laughter, my friends
• "瞎起哄" 英文翻译 :    boeee
• "他的讲话引起阵阵哄然大笑" 英文翻译 :    this utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter
• "哄堂绝倒" 英文翻译 :    all break into a loud laugh
• "大吵大闹, 起哄" 英文翻译 :    kick up a row
• "哗然起哄" 英文翻译 :    rising up in an uproar (of protest)
• "会堂大会" 英文翻译 :    great synagogue
• "教堂大爆炸" 英文翻译 :    explosion in a cathedral
• "礼堂大楼" 英文翻译 :    auditorium building
• "堂堂大国" 英文翻译 :    a great, powerful nation
• "堂堂大丈夫" 英文翻译 :    a dignified gentleman
• "引起" 英文翻译 :    give rise to; lead to; set off; touch off; cause; arouse; stir up; lead up to; bring about; bring to 引起共鸣 evoke sympathy; 引起公愤 incur [arouse] public resentment; set off [touch off] public indignation; 引起哄堂大笑 set off roars of laughing; 引起怀疑 arouse suspicion; 引起连锁反应 set off a chain reaction; 引起麻烦 cause trouble; 引起骚乱 raise a disturbance; 引起兴趣 provoke interest; 引起严重后果 lead to grave consequences; 引起争论 touch off a debate; 引起强烈的反响 cause strong repercussions; 事故是由于粗心大意而引起的。 the accident was caused by carelessness. 此事的重要性已引起了公众的充分注意。 public attention is thoroughly aroused as to its importance. 心脏病是引起老年人死亡的最严重的原因之一。 heart trouble is one of the most serious causes of death among old people
• "大笑声" 英文翻译 :    roars of laughter
• "哄笑,大笑" 英文翻译 :    guffaw
• "去大笑" 英文翻译 :    to laugh
• "笑, 大笑" 英文翻译 :    risus
• "大吵大闹, 起哄, 滋事" 英文翻译 :    kick up a fuss

• Every new announcement of hers was greeted with shouts of laughter .
  她说的每一句话都引起哄堂大笑。
• Bill is a humour man , he often makes us laugh by jokes
  比尔是个很有趣的人，他的笑话常常会引起哄堂大笑。
• It is illegal to wear a fake moustache that causes laughter in church
  戴假八字胡在教堂引起哄堂大笑是违法的。

• 引起哄堂大笑的法语：引起怀疑soulever la suspicion;inspirer des soupçon