弥天大罪的英文

• a crime that fills the [cries to] heaven -- an extraordinary crime; (be) guilty of a heinous crime; heinous crime; monstrous crime; one's sins fill the sky; terrible crimes; towering crimes

• "滔天大罪" 英文翻译 :    towering [heinous; monstrous; horrible] crimes; atrocities
• "弥天大谎" 英文翻译 :    palpable lies; a downright lie; a falsehood without a modicum of truth in it; a monstrous [big; blatant; gross; thundering; a glaring] lie; a story made up out of whole cloth; a swinging [an outrageous] lie
• "编造弥天大谎" 英文翻译 :    line through your teeth
• "也是弥天大谎" 英文翻译 :    whopper. whopper
• "唤醒者, 搅拌器, 弥天大谎" 英文翻译 :    rouser
• "说着玩的弥天大谎" 英文翻译 :    whopper
• "愚人节的弥天大谎" 英文翻译 :    toseveral april fool’s day hoaxesof all time
• "大罪" 英文翻译 :    a serious crime such as murder
• "弥天" 英文翻译 :    mitian
• "天大" 英文翻译 :    as large as the heavens; extremely big 天大的事 (literally) matters as big as heaven -- important or serious matters; 天大的好事 an excellent thing
• "七大罪" 英文翻译 :    seven deadly sins
• "大罪, 现行罪" 英文翻译 :    flagrant crime
• "大罪, 重罪, 现行罪" 英文翻译 :    flagrant offence
• "峰火弥天" 英文翻译 :    the big sky
• "弥天讨价" 英文翻译 :    open one's mouth too wide
• "弥天亘地" 英文翻译 :    fill the heavens and cover the earth
• "罪恶弥天" 英文翻译 :    one's crimes and evil deeds reached to the heavens.; commit a great sin
• "遭天罚的大罪" 英文翻译 :    sin 1
• "摩天大" 英文翻译 :    skyscraper
• "天大的" 英文翻译 :    thumping/whopping; whopping
• "天大佛" 英文翻译 :    tian tan buddha
• "天大亮》" 英文翻译 :    burning daylight
• "天大西" 英文翻译 :    a chinese odyssey
• "【宗教】(应受天罚的)大罪。" 英文翻译 :    deadly sins
• "弥田" 英文翻译 :    yata
• "弥太丸" 英文翻译 :    iyainumaru

• They did not mean to be cruel , but the law was the law . bitterly this man had sinned against the wishes of those who knew
  他们并不是天性残忍，但律法毕竟是律法。他违背了守旧老人的意愿，犯了弥天大罪。
• As you hope ever to be forgiven , mr . rivers , the high crime and misdemeanour of spoiling a sanded kitchen , tell me what i wish to know
  里弗斯先生，正因为你希望我宽恕你毁我砂石厨房的弥天大罪和不端行为，那你就把我想知道的告诉我吧。 ”
• Some people even go further : they maintain that those who persist in seeking truth from facts , proceeding from reality and integrating theory with practice are guilty of a heinous crime
  不但如此，有的人还认为谁要是坚持实事求是，从实际出发，理论和实践相结合，谁就是犯了弥天大罪。
• The life of each human person is very precious in the eyes of god , but so many have been deprived of the right to be born . this is a usurpation of the sacred power of god over human life , a terrible crime
  每个人的生命在天主眼中都非常宝贵，无数的胎儿被剥削出生的权利，人侵犯了生命主宰的神圣权威，这弥天大罪实在可怕！

• 弥天大罪的日语：〈成〉極悪の大罪.
• 弥天大罪的韩语：【성어】 극악무도한 죄. 크나큰 죄악. 천추에 용납 못할 큰 죄악.
• 弥天大罪的俄语：pinyin:mítiāndàzuì обр. величайшее преступление
• 弥天大罪什么意思：mí tiān dà zuì 【解释】形容极大的罪恶。 【出处】元·无名氏《谢金吾》第四折：“纵有那弥天罪，也难赎。” 【示例】你在沧州做下～，却在这里。（明·施耐庵《水浒全传》第十一回） 【拼音码】mtdz 【用法】偏正式；作主语、宾语；含贬义