强聒不舍的英文

• preach tirelessly; talk garrulously though people all refuse to listen to

• "强"英文翻译    make an effort; strive
• "不"英文翻译    a block of wood
• "舍"英文翻译    house; hut
• "絮聒不休" 英文翻译 :    din in one's ears
• "不舍入" 英文翻译 :    unrounded◇不舍入误差 truncation error
• "不舍得你走" 英文翻译 :    can't let you go
• "不舍的依恋" 英文翻译 :    something in your eyes
• "不舍告别" 英文翻译 :    comment te dire adieu
• "不舍入的" 英文翻译 :    unrounded
• "不舍入误差" 英文翻译 :    truncation error
• "不舍昼夜" 英文翻译 :    regardless of day and night; day and night; work day and night
• "截断[不舍入]误差" 英文翻译 :    truncation error
• "眷念不舍" 英文翻译 :    have an unceasing affection for someone
• "恋恋不舍" 英文翻译 :    have great attachment for ... and unable to part from ...; a strong attachment between them makes it difficult for them to part.; be reluctant to part from; can't bear to part with; hard to tear oneself away; hate to see sb. go; reluctant to part with ...; unwilling to give up; very unwilling to part with ...: 解放军走了, 乡亲们恋恋不舍。 the villagers couldn't bear to see the pla men leave.; the villagers hated to see the pla men go. 我和新朋友们分别时, 觉得恋恋不舍。 i found it hard to tear myself away from my new friends
• "穷追不舍" 英文翻译 :    at one’s heels; heat; implacable hunt
• "舍命不舍财" 英文翻译 :    rather die than abandon one's properties
• "尾随不舍" 英文翻译 :    follow sb. closely; be hot on sb.'s trail; chase closely and without giving up; follow up
• "依依不舍" 英文翻译 :    be reluctant to part; a sense of reluctance to part from somebody; cannot bear to leave [part]; cannot tear oneself away from ...; feelings of regret at parting; hanging about one's neck; have a great [strong; invincible] attachment to ...; unable to part with each other; unable to tear oneself away from; unwilling to part from [with]: 他们依依不舍地分手了。 they parted with reluctance
• "锲而不舍" 英文翻译 :    keep on carving; chisel incessantly; unflaggingly work with perseverance; keep on chipping -- work with perseverance; keep one's nose to the grindstone; make steady efforts; stick to sth. with persistence 学习要有锲而不舍的精神。 study requires perseverance
• "大江不舍细流" 英文翻译 :    droplets become streams, and streams, rivers
• "他们锲而不舍" 英文翻译 :    and they will lean that way forever
• "唠叨；絮聒不休地责骂或抱怨" 英文翻译 :    nag
• "说再见有点不舍" 英文翻译 :    hasta la vista
• "拖延的，依依不舍的" 英文翻译 :    lingering
• "驽马千里,功在不舍" 英文翻译 :    If a jade travels a thousand li,it's only through perseverance.

• 强聒不舍的韩语：【성어】 장황하게[끊임없이] 이야기를 하다. 입방아 찧다.
• 强聒不舍什么意思：qiǎng guō bù shě 【解释】聒：声音吵闹；舍：舍弃。形容别人不愿意听，还絮絮叨叨说个不停。 【出处】《庄子·天下》：“以此周行天下，上说下教，虽天下不取，强聒而不舍者也。” 【示例】“～”虽然是勇壮的行为，但我所奉行的，却是“不可与言而与之言，失言”这一句古老话。（鲁迅《二心集·关于翻译的通信》） 【拼音码】qgbs 【用法】补充式；作谓语；指不顾别人是否愿意听，絮絮叨叨说...