很会这一套的英文

• be a past master of this sort of game

• "很"英文翻译    very; quite; awfully
• "会"英文翻译    compute
• "这"英文翻译    this
• "一套"英文翻译    one's set way
• "别来这一套" 英文翻译 :    don't try that stuff with me
• "不吃这一套" 英文翻译 :    not to allow oneself to be pushed around; not to take sth. lying down
• "少来这一套" 英文翻译 :    knock it off
• "一套" 英文翻译 :    1.(固定方式) one's set way 他干事有他的一套。 he has his own set way of doing things.2.(固定内容) convention; the same stuff 老一套 old convention; the same old stuff3.(用于成组的事物) a set; a flat; a suite; a suit 一套规章 a set of rules; 一套纪念邮票 a series of memorial stamps; 一套卧室家具 a bedroom set; 一套新西服 a new suit (of western-style clothes); 一套衣服 a suit of clothes
• "已故系领导还有点偏爱这一套" 英文翻译 :    apart from that apartment the departed department leader was partly partial to this one
• "这一套设置解决了水壶的弥补问题" 英文翻译 :    at the outset this set of setting settled the offset problem of the kettle
• "但很会跳" 英文翻译 :    dancer ranking
• "很会计算" 英文翻译 :    very good at figures
• "很会说话" 英文翻译 :    talking with talent
• "很会说笑的" 英文翻译 :    standup
• "很会赚钱的" 英文翻译 :    moneymaking
• "他很会理财" 英文翻译 :    he is good at managing money matters
• "她很会唱歌" 英文翻译 :    she sings well
• "她很会做菜" 英文翻译 :    she was skilled in preparing tasty dishes
• "阳一套,阴一套" 英文翻译 :    act one way in public and another in privatedouble-facedbe engaged in trouble-dealingcarry fire in one hand and water in anotherfeign compliance while acting in opposition
• "阴一套,阳一套" 英文翻译 :    act one way in public and another in privatebe engaged in double-dealing
• "什么会这样" 英文翻译 :    why
• "谁会这么蠢" 英文翻译 :    who would be so dumb
• "怎会这样" 英文翻译 :    how could this be
• "怎么会这样" 英文翻译 :    how can it be youre asking me to feel the things you never show; how did this happen
• "怎莫会这样" 英文翻译 :    how come