恕我直言的英文

• imho in my humpble option
• in my notsohumble opinion

• "恕"英文翻译    forgive; pardon; excuse
• "我"英文翻译    I; my; me
• "直言"英文翻译    speak bluntly; state outrigh ...
• "恕我直言 imho的意思相关词组" 英文翻译 :    imho in my humble opinion
• "直言" 英文翻译 :    speak bluntly; state outright
• "新直言" 英文翻译 :    le nouveau candidie; nouveau candidie le; nouveau candidie, le
• "直言报" 英文翻译 :    al saraha; candid; saraha al; saraha, al
• "宽恕我吧" 英文翻译 :    forgive me girl; mercy mercy me
• "宽恕我吧，女孩" 英文翻译 :    forgive me girl
• "你能宽恕我" 英文翻译 :    could you forgive and learn how to forget
• "恕我打扰" 英文翻译 :    excuse my troubling you
• "恕我冒昧" 英文翻译 :    saving your presence
• "恕我冒撞" 英文翻译 :    pardon me for intruding
• "恕我不能赞同" 英文翻译 :    i beg to differ; i beg to disagree; i leave to differ
• "不愿直言的" 英文翻译 :    not willing to speak plainly
• "当面直言" 英文翻译 :    say sth. to one's face 当面直言, 不要背地嘀咕。 say it to his face, not behind his back
• "冒死直言" 英文翻译 :    speak frankly risking one's life
• "坦率直言的" 英文翻译 :    outspoken
• "直言不讳" 英文翻译 :    call a spade a spade; be outspoken in one's remarks; blurt out; bring up directly a matter (which polite society would rather avoid talking about); do not mince matters [one's words]; give sb. a bit [piece] of one's mind; mince no word; make no secret of...; say out; speak bluntly; speak one's mind; speak without reservation [fear]; speak (out frankly) without reserve; talk straight
• "直言不讳的" 英文翻译 :    bluntly; frank; plainspoken
• "直言的，坦率的" 英文翻译 :    outspoken a
• "直言灰烬" 英文翻译 :    blunt ashes
• "直言贾祸" 英文翻译 :    straight talks invite disaster.; be persecuted for one's frank criticism.; be punished for having voiced one's critical opinions; he often comes to grief by his open frankness.; his outspoken manner often courts disaster.; straightforward talk brings evil [calamity] upon oneself.; this candidness is taken as offence and stirs up a nest of hornets.; to speak frankly invites disaster
• "直言命题" 英文翻译 :    categorical syllogism
• "直言判断" 英文翻译 :    categorical judgement

• If you ask me , he has not got long to live .
  恕我直言，他活不长了。
• To tell you the truth , your plan is unrealistic
  恕我直言，你的计划是不切实际的。
• To tell you the truth , your son id good for nothing
  恕我直言，你的儿子一无是处。
• To tell you the truth , your son is good for nothing
  恕我直言，你的儿子一无是外。
• To tell you the truth , your product is bad quality
  恕我直言，你们的产品质量很次。
• Weii , pardon me to think so , but it ' s not very good
  恕我直言，不是很新鲜
• Now , that ' s a smart match , miss , if it ' s not too bold to say
  恕我直言,你们可真是郎才女貌
• Lieutenant colonel howard , with all due respect ,
  霍华德中校，恕我直言
• L beg your pardon , my lord , - let him speak ,
  请恕我直言，大人让他讲
• - l beg your pardon , my lord , - let him speak ,
  请恕我直言，大人让他讲