恰恰相反的英文

• just the contrary
• just the opposite
• just the other way
• on the contrary

• "恰恰相反, 正好相反" 英文翻译 :    just the reverse
• "恰恰" 英文翻译 :    just; exactly; precisely 恰恰相反 just the opposite; exactly the reverse; quite the contrary; 恰恰在这个时刻 at that precise moment; 恰恰因为 ... precisely because ...; 那恰恰是我不想让你做的。 that's precisely what i don't want you to do
• "恰恰恰" 英文翻译 :    cha-cha-cha; chilly cha cha
• "相反" 英文翻译 :    1.(事物的两个方面互相矛盾、互相排斥) opposite; contrary; adverse; reverse; inverse; on the contrary; opposed; polar 朝相反的方向驶去 drive off in the reverse direction; 持相反的意见 hold opposite opinions; 正相反 on the contrary; 与目的相反的结果 a result cross to the purpose; 人生中有许多与我们愿望相反的事情。 many things in our lives go by contraries. 我妹妹的服饰审美观完全与我相反。 my sister's taste in dresses is adverse to my own.2.[中医] antagonism; incompatibility between two drugs
• "cha恰恰恰" 英文翻译 :    cha cha
• "恰恰恰银牌" 英文翻译 :    bars cha cha cha silver
• "三个恰恰恰" 英文翻译 :    three cha cha cha
• "穆恰恰" 英文翻译 :    muciaccia
• "澎恰恰" 英文翻译 :    pon chia chia
• "恰恰拉" 英文翻译 :    cacala
• "恰恰是" 英文翻译 :    no/none other than
• "恰恰瓦" 英文翻译 :    chachava
• "恰恰舞" 英文翻译 :    cha-cha
• "正；恰恰" 英文翻译 :    exactly
• "相反地，正相反" 英文翻译 :    to the contrary
• "正相反；相反地" 英文翻译 :    on the contrary
• "爱情恰恰" 英文翻译 :    cha-cha of love
• "布卡恰恰" 英文翻译 :    bukachacha
• "共舞恰恰" 英文翻译 :    cha cha with me
• "开心恰恰" 英文翻译 :    happy exactly
• "来去恰恰" 英文翻译 :    stay
• "蜜月恰恰" 英文翻译 :    honeymoon cha cha
• "恰恰合适" 英文翻译 :    hit the spot
• "恰恰雷利" 英文翻译 :    ciacciarelli
• "恰恰因为" 英文翻译 :    precisely because
• "恰恰维卡" 英文翻译 :    ciacciavicca

• This is contrary to actual observation .
  这种情况与实际观测恰恰相反。
• This is in direct opposition to the savage .
  这与野蛮人恰恰相反。
• Today the situation is exactly reversed .
  今天的情况恰恰相反。
• On an atomic scale, however, the reverse is true .
  而在原子规模上则恰恰相反。
• The facts are just the opposite .
  事实恰恰相反。
• The opposite is the case .
  事实恰恰相反。
• For equivoluminal components the situation is just the reverse .
  对于等体积的部分，情况则恰恰相反。
• The tension has by contrast an almost extravagant gaiety .
  这种紧张恰恰相反则隐含着某种无度的狂欢纵乐。
• My heart went out to her, even though my problem is just the opposite .
  我真同情她，虽然我的毛病和她恰恰相反。
• My heart went out to her, even though my problem is just the opposite .
  我很同情她，尽管我自己的问题与她的恰恰相反。

• 恰恰相反的法语：bien au contraire bien au contraire;juste au contrair si fait
• 恰恰相反的俄语：как раз наоборот