患难踵接的英文

• afflictions come in succession

• "患难"英文翻译    trials and tribulations; adv ...
• "踵"英文翻译    heel
• "接"英文翻译    come into contact with; come ...
• "患难" 英文翻译 :    trials and tribulations; adversity; hardship; misfortune; suffering; trouble
• "肩摩踵接" 英文翻译 :    rubbing the shoulder and following the steps; crowded 要从这样肩摩踵接的人群中穿过去可真难。 it was difficult to get through the dense crowd
• "鞋头踵接缝" 英文翻译 :    back scam
• "共患难" 英文翻译 :    share joys and sorrows; share weal and woe
• "不到患难时" 英文翻译 :    a friend is not so soon gotten as lost
• "共患难的人" 英文翻译 :    companions in misfortune ie people suffering together
• "患难得救" 英文翻译 :    be dragged in out of the rain
• "患难弟兄" 英文翻译 :    brothers in affliction [misfortune]
• "患难夫妻" 英文翻译 :    adam's woman; the troubled couple; troublous wives and husband
• "患难见弃" 英文翻译 :    leave [give; let] sb. to hold the bag
• "患难见人心" 英文翻译 :    calamity is the touchstone of man.; a friend is never known till a man has need
• "患难见友情" 英文翻译 :    misfortunes test the sincerity of friends
• "患难见真交" 英文翻译 :    a friend is a second self
• "患难见真情" 英文翻译 :    a friend in need is a friend indeed.; prosperity makes friends
• "患难见真友" 英文翻译 :    a friend is easier lost than found
• "患难朋友" 英文翻译 :    companion in adversity
• "患难识知交" 英文翻译 :    misfortune tests the sincerity of friends
• "患难识知已" 英文翻译 :    a friend in need is a friend in indeed
• "患难同胞" 英文翻译 :    throw the brother
• "患难同舟" 英文翻译 :    comrades in misfortune
• "患难相处" 英文翻译 :    have borne many troubles together
• "患难相弃" 英文翻译 :    leave sb. in the lurch; desert [forsake] sb. in his misfortune(s); fail sb. in his need